occurrenceID	taxonID	catalogNumber	collectionCode	institutionCode	typeStatus	verbatimLabel	sex	individualCount	eventDate	recordedBy	recordNumber	decimalLatitude	decimalLongitude	minimumElevationInMeters	maximumElevationInMeters	minimumDepthInMeters	maximumDepthInMeters	country	stateProvince	municipality	locality	references	associatedOccurrences	associatedReferences	associatedSequences	basisOfRecord
03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.mc.3B6F3C96FF809C683607FD6CFDD1FD0D	03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.taxon			ZSMC	holotype	Holotype male! Type labels: “ CHINA Fujian prov., Shaowu env., 5 - 10.7.1991 ” [printed, white with yellow borders]	male	1	1991-07-10									China	Fujian	Shaowu	Shaowu	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D#3B6F3C96FF809C683607FD6CFDD1FD0D				MaterialCitation
03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.mc.3B6F3C96FF809C683566FD4CFA49FD0D	03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.taxon			JWCG	paratype	“ PARATYPUS Therates montaneus n. sp. Werner ded. 1992 ” [printed, red]		1	1991-07-10									China	Fujian	Shaowu	Shaowu	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D#3B6F3C96FF809C683566FD4CFA49FD0D				MaterialCitation
03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.mc.3B6F3C96FF809C6837B6FCACFC7FFCCD	03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.taxon			ZSMC	allotype	Allotype female! Type labels: “ CHINA Fujian prov., Shaowu env., 5 - 10.7.1991 ” [printed]; “ ALLOTYPUS Therates montaneus n. sp. Werner ded. 1992 ” [printed, red]		1	1991-07-10									China	Fujian	Shaowu	Shaowu	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D#3B6F3C96FF809C6837B6FCACFC7FFCCD				MaterialCitation
03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.mc.3B6F3C96FF809C6834CEFC8BFE3AFC8D	03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D.taxon			ZSMC	paratype	Paratype females! Type labels: “ CHINA Fujian prov., Shaowu env., 5 - 10.7.1991 ” [printed]; “ PARATYPUS Therates montaneus n. sp. Werner ded. 1992 ” [printed, red]		1	1991-07-10									China	Fujian	Shaowu	Shaowu	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF809C6837B6FE6CFC0FF96D#3B6F3C96FF809C6834CEFC8BFE3AFC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF809C6937B6F94CFDACFBAD.mc.3B6F3C96FF819C693607FEACFAF8FEAD	03AE87DDFF809C6937B6F94CFDACFBAD.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS centr., Bolikhamsai prov., BAN NOK env., 9. - 14. 5. 1998, alt. 220 ± 50 m, Route No. 8, N 18 ° 08.7 ' E 104 ° 28.1 ' GPS, E. Jendek, O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ HOLOTYPUS THERATES moraveci Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-05-09	E. Jendek & O. Sausa		18.145	104.46833	220				Laos	Bolikhamsai		Bolikhamsai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF809C6937B6F94CFDACFBAD#3B6F3C96FF819C693607FEACFAF8FEAD				MaterialCitation
03AE87DDFF809C6937B6F94CFDACFBAD.mc.3B6F3C96FF819C693243FEEBFC52FE4D	03AE87DDFF809C6937B6F94CFDACFBAD.taxon			NHMW	paratype	Paratype female! Type labels: “ Laos centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE-Kaew Nua Pass, 18. 4. - 1. 5. 1998, alt. 600 ± 100 m, N 18 ° 22.3, E 105 ° 09.1 (GPS), M. Štrba and R. Hergovits leg. ” [printed, white]; “ Paratype THERATES moraveci Sawada and Wiesner ” [printed, red]	female	1	1998-04-18	M. Strba & R. Hergovits		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		BAN NAPE-Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF809C6937B6F94CFDACFBAD#3B6F3C96FF819C693243FEEBFC52FE4D				MaterialCitation
03AE87DDFF819C6E37B6FB0CFD40FDED.mc.3B6F3C96FF819C693610FA2CFC96FA4D	03AE87DDFF819C6E37B6FB0CFD40FDED.taxon			ZSMC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS, Louang Namtha pr., 21 ° 09 ’ N 101 ° 19 ’ E, Namtha Muang Sing, 5 - 31. v. 1997, 900 - 1200 m, Vit Kubá leg. [printed]	male	1	1997-05-05	Vit Kuba		21.15	101.316666	1050				Laos	Louang Namtha		Namtha Muang Sing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF819C6E37B6FB0CFD40FDED#3B6F3C96FF819C693610FA2CFC96FA4D				MaterialCitation
03AE87DDFF819C6E37B6FB0CFD40FDED.mc.3B6F3C96FF819C693424FA0CFB3BF9ED	03AE87DDFF819C6E37B6FB0CFD40FDED.taxon			JWGC	paratype	PARATYPUS THERATES pseudorugifer Sawada and Wiesner [printed, red]. Paratype female Type labels: LAOS north, 5 - 11. v. 1997, 20 km NW Louang Namtha, N 21 ° 09.2, E 101 ° 18.7, alt 900 ± 100 m, E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ PARATYPUS THERATES pseudorugifer Sawada and Wiesner ” [printed, red]	female	1	1997-05-05	E. Jendek & O. Sausa		21.153334	101.31167	900				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF819C6E37B6FB0CFD40FDED#3B6F3C96FF819C693424FA0CFB3BF9ED				MaterialCitation
03AE87DDFF869C6E37B6FDCCFD9CFA2D.mc.3B6F3C96FF869C6E361FFCCCFBFAFC4D	03AE87DDFF869C6E37B6FDCCFD9CFA2D.taxon			ZIN	holotype	Holotype female! Type labels: “ 319. Yunnan, Xiaomengyang, NE of Cheli and 64 th km) 850 m, 6. V. 1957, D. Panfilov ” [handwritten, cyrillic]; “ HOLOTYPUS, Therates, pseudorugifer, pentalabiodentatus snew species, det. A. V. Matalin, 2000 ” [printed, red]	female	1	1957-05-06	D. Panfilov				850					Yunnan		Xiaomengyang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF869C6E37B6FDCCFD9CFA2D#3B6F3C96FF869C6E361FFCCCFBFAFC4D				MaterialCitation
03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D.mc.3B6F3C96FF869C6E3601F94CFB80F8CD	03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D.taxon			JWGC	holotype	Holotype female! Type labels: “ S. VIETNAM, 5. / 6. 1994, Bao loc, leg., Dembicky and Pacholatko ” [printed, yellow]; “ THERATES, probsti baolocensis, nov. subspec., det. J. Wiesner 96 ” [printed, white]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with double black borders].	female	1	1994-06-05	Dembicky & Pacholatko								Vietnam			Bao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D#3B6F3C96FF869C6E3601F94CFB80F8CD				MaterialCitation
03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D.mc.3B6F3C96FF879C6F3621FBECFB05FBAD	03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D.taxon			ZSMC		VIETNAM, Lam Dong, 15 km SW Bao Loc, 22. - 24. iv. 1995, 900 m (ZSMC)		1	1995-04-22					900				Vietnam	Lam Dong		Bao Loc	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D#3B6F3C96FF879C6F3621FBECFB05FBAD				MaterialCitation
03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D.mc.3B6F3C96FF879C6F33AAFBEBFDD2FB8D	03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D.taxon			JWCG		Lam Dong, near Bao Lok, 6. v. 1997 (JWCG)		1	1997-05-06									Vietnam	Lam Dong		Bao Lok	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF869C6F37B6F98CFDDEFB8D#3B6F3C96FF879C6F33AAFBEBFDD2FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.mc.3B6F3C96FF879C6F3602FA0CFF20F9ED	03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE-Kaew Nua Pass, 18.4. - 1.5.1998, alt. 600 ± 100 m ,, N 18 ° 22.3 ' E 105 ° 09.1 ' (GPS), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ Holotype THERATES apiceflavus Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-04-18	E. Jendek & O. Sausa		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		BAN NAPE-Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD#3B6F3C96FF879C6F3602FA0CFF20F9ED				MaterialCitation
03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.mc.3B6F3C96FF879C6F378BF9ACFEB2F94D	03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.taxon			JMCC, JWCG, RNFC, ZSMC	paratype	Paratypes! Type labels: “ LAOS centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE-Kaew Nua Pass, 18.4. - 1.5.1998, alt. 600 ± 100 m ,, N 18 ° 22.3 ' E 105 ° 09.1 ' (GPS), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ Paratype THERATES apiceflavus Sawada and Wiesner ” [printed, red]; “ LAOS centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE-Kaew Nua Pass, 18.4. - 1.5.1998, alt. 600 ± 100 m ,, N 18 ° 22.3 ' E 105 ° 09.1 ' (GPS), M. Štrba and R. Hergovits leg. ” [printed]; “ Paratype THERATES apiceflavus Sawada and Wiesner ” [printed, red]		1	1998-04-18	E. Jendek & O. Sausa		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		BAN NAPE-Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD#3B6F3C96FF879C6F378BF9ACFEB2F94D				MaterialCitation
03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.mc.3B6F3C96FF849C6C3623FD4CFADFFD0D	03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.taxon			JWCG, OSCC		LAOS, Bolikhamxai, 8 km NE Ban Nape, 1. - 18. v. 2001, ~ 600 m (JWCG, OSCC)		1	2001-05-01					600				Laos	Bolikhamxai		Ban Nape	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD#3B6F3C96FF849C6C3623FD4CFADFFD0D				MaterialCitation
03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.mc.3B6F3C96FF849C6C3263FD4CFCE1FCED	03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.taxon			JWCG		Nakai Nam Theun Nat. Park, 7. - 16. v. 2004, 500 ± 100 m (JWCG)		1	2004-05-07					0							Nakai Nam Theun Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD#3B6F3C96FF849C6C3263FD4CFCE1FCED				MaterialCitation
03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.mc.3B6F3C96FF849C6C3436FCACFDDFFCCD	03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD.taxon			ZSMC		Houaphan, 25 km SE Vieng Xai, Ban Kangpabong env., 14. - 18. v. 2001 (ZSMC).		1	2001-05-14										Houaphan	Vieng Xai	Ban Kangpabong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF879C6C37B6FB6CFDDFFCCD#3B6F3C96FF849C6C3436FCACFDDFFCCD				MaterialCitation
03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.mc.3B6F3C96FF849C6C361DFBCCFEFEFB2D	03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ Laos centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE-Kaew Nua Pass, 18. 4. - 1. 5. 1998, alt. 600 ± 100 m, N 18 ° 22.3, E 105 ° 09.1 (GPS), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow border; “ Holotype THERATES laotiensis Sawada and Wiesner ” [printed, red, with black borders]	male	1	1998-04-18	E. Jendek & O. Sausa		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		BAN NAPE-Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D#3B6F3C96FF849C6C361DFBCCFEFEFB2D				MaterialCitation
03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.mc.3B6F3C96FF849C6C3643FB6CFED4FACD	03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.taxon			JMCC, JWGC, RNFC, ZSMC	paratype	Paratypes! Type labels: “ Laos centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE-Kaew Nua Pass, 18. 4. - 1. 5. 1998, alt. 600 ± 100 m, N 18 ° 22.3, E 105 ° 09.1 (GPS), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Paratype THERATES laotiensis Sawada and Wiesner ” [printed, red, with black borders]		1	1998-04-18	E. Jendek & O. Sausa		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		BAN NAPE-Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D#3B6F3C96FF849C6C3643FB6CFED4FACD				MaterialCitation
03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.mc.3B6F3C96FF859C6D3621FECCFD54FE8D	03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.taxon			HNHM		LAOS, Annam (HNHM)		1										Laos			Annam	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D#3B6F3C96FF859C6D3621FECCFD54FE8D				MaterialCitation
03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.mc.3B6F3C96FF859C6D35FAFECCFA51FE8D	03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D.taxon			JWCG		Bolikhamsai, 8 km NE Ban Nape, 1. - 18. v. 2001, 600 m (JWCG)		1	2001-05-01					600				Laos	Bolikhamsai		Ban Nape	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF849C6D37B6FC2CFA5DFE8D#3B6F3C96FF859C6D35FAFECCFA51FE8D				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D3606FD4CFD4DFCCD	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			HNHM	holotype	Holotype male! Type labels: “ VIETNAM: Cuc phuong, Ninh binh, 3 - 10. V. 1966, Exp. Gy. TOPÁL ” [type written, white]; “ Nr. 313, collected, by lamp ” [type written, white]; “ Holotypus, Therates topali, Mandl 1972 ” [type written, red]	male	1	1966-05-03	Exp. Gy. TOPAL								Vietnam	Cuc phuong		Ninh binh	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D3606FD4CFD4DFCCD				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D35D5FC8CFC34FC2D	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			HNHM, SDEI, JWCG	paratype	Paratypes! Type labels: “ VIETNAM: Cuc phuong, Ninh binh, 5 - 18. V. 1966, Exp. Gy. TOPÁL ” [type written, white]; “ Nr. 385, from trap, in soil ” [type written, white]; “ Paratypus, Therates topali, Mandl 1972 ” [type written, red]. Paratype! Type labels: “ Hoa-Binh (Tonkin), (A. de Cooman). Coll. J. Clermont ” [printed, with black borders]; “ Paratypus, Therates topali, Mandl 1972 ” [typewritten, red]. Paratype! Type labels: “ Hoa-Binh, Tonkin ” [printed]; “ Clermont ” [handwritten]; “ Paratypus, Therates topali, Mandl 1972 ” [typewritten, red]		1	1966-05-05	J. Clermont								Vietnam	Cuc phuong		Ninh binh	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D35D5FC8CFC34FC2D				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D3621F8ACFC23F8ED	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			HNHM		VIETNAM, Nin Binh, Cuc Phuong, 15. v. 1966 (HNHM)		1	1966-05-15									Vietnam	Nin Binh		Cuc Phuong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D3621F8ACFC23F8ED				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D3375F8ACFAD4F8ED	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			JWCG		2. - 11. v. 1991 (JWCG)		1	1991-05-02													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D3375F8ACFAD4F8ED				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D327DF8ACFD78F8CD	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			HSJC		Cuc Phuong N. Park, 440 m, 24. iv. - 28. iv. 2012 (HSJC)		1	2012-04-24	N. Park				440						Cuc Phuong	Cuc Phuong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D327DF8ACFD78F8CD				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D35CEF88BFAD7F8CD	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			ZSMC		Ha nam ninh, Cuc phuong, 2. - 11. v. 1991 (ZSMC)		1	1991-05-02										Ha nam		Cuc	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D35CEF88BFAD7F8CD				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D3278F88BFCC0F8AD	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			HNHM		Hoa Binh, 5 km W of Tan Son, 21. - 23. iv. 2010, 938 m (HNHM)		1	2010-04-21										Hoa Binh		Tan Son	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D3278F88BFCC0F8AD				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C6D3469F8ECFA8EF8AD	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			HNHM		6 km W of Tan Son, 22. iv. 2010, 938 m (HNHM)		1	2010-04-22											Tan Son	Tan Son	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C6D3469F8ECFA8EF8AD				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF859C723213F8ECFDE9FF2D	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			JMCC		Vinh phuc, Tam Dao, v. 1996 (JMCC)		1	1996-05										Vinh phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF859C723213F8ECFDE9FF2D				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF9A9C72353EFF6CFA94FF2D	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			RNFC		Cao Bang, BaBe Nat. Park, 7. - 11. v. 1997, 180 m, forest (RNFC)		1	1997-05-07										Cao Bang		BaBe Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF9A9C72353EFF6CFA94FF2D				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF9A9C72323DFF6CFEF7FF0D	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			RNFC		Son La (RNFC)		1											Son La		Son La	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF9A9C72323DFF6CFEF7FF0D				MaterialCitation
03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.mc.3B6F3C96FF9A9C723646FF4CFBE6FF0D	03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD.taxon			NHMB		Quang Binh, 1 km N of Cha Lo, 400 m, 11. - 24. iv. 2010 (NHMB)		1	2010-04-11					400				Vietnam	Quang Binh		Cha Lo	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF859C7237B6FE6CFACCFEAD#3B6F3C96FF9A9C723646FF4CFBE6FF0D				MaterialCitation
03AE87DDFF9A9C7237B6FE0CFB19FA0D.mc.3B6F3C96FF9A9C72361CFD2CFB20FD2D	03AE87DDFF9A9C7237B6FE0CFB19FA0D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS c, Bolikhamsai prov., BAN NOK env., alt. 220 m, Route No. 8, 9. - 14. 5. 1998, N 18 ° 08.7 ' E 104 ° 28.1 ' GPS, E. Jendek, O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ HOLOTYPUS, THERATES bannokcolus Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-05-09	E. Jendek & O. Sausa		18.145	104.46833	220				Laos	Bolikhamsai		Route No. 8	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9A9C7237B6FE0CFB19FA0D#3B6F3C96FF9A9C72361CFD2CFB20FD2D				MaterialCitation
03AE87DDFF9A9C7237B6FE0CFB19FA0D.mc.3B6F3C96FF9A9C723621FA4CFB1DFA0D	03AE87DDFF9A9C7237B6FE0CFB19FA0D.taxon			JWCG		LAOS, Khammouan, Ban Khoun Ngeun, 17. v. - 6. vi. 2007, 300 m (JWCG)		1	2007-05-17					300				Laos	Khammouan		Ban Khoun Ngeun	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9A9C7237B6FE0CFB19FA0D#3B6F3C96FF9A9C723621FA4CFB1DFA0D				MaterialCitation
03AE87DDFF9A9C7337B6F9ECFD40FCCD.mc.3B6F3C96FF9A9C72361BF88CFB92F88D	03AE87DDFF9A9C7337B6F9ECFD40FCCD.taxon			NHMW	holotype	Holotype male! Type labels: (L) AOS, Louang Namtha pr., (2) 1 ° 09 ’ N 101 ° 19 ’ E, (N) amtha Muang Sing, (5) - 31. v. 1997, 900 - 1200 m, (V) ít Kubá leg. [printed, white, first letter of each line missing]; Holotype THERATES circumscriptus Moravec and Wiesner [printed, red]	male	1	1997-05-05			21.15	101.316666	1050				Laos			Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9A9C7337B6F9ECFD40FCCD#3B6F3C96FF9A9C72361BF88CFB92F88D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF9B9C733606FB0CFBDDFB2D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			SDEI	holotype	Holotype male! Type labels: “ Tam-Dao, Tonkin, Alt. 1100 à 1300 m ” [printed]; “ probsti, Wiesner, det. Wiesner 86 ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red]	male	1		Wiesner				1200				Vietnam			Tam-Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF9B9C733606FB0CFBDDFB2D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF9B9C733360FB6CFDD3FACD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ Chapa, Tonkin, (ex. Jeanvoine), Coll. Clermont ” [printed]; “ probsti, Wiesner, det. Wiesner 86 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red]; “ N VIETNAM-Tam Dao, / Vinh Phu / 950 m, Brodský, 3. - 11.6.85 ” [printed, white, with yellow borders]		1		Clermont								Vietnam		Chapa	Chapa	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF9B9C733360FB6CFDD3FACD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF9B9C733567FA8CFEC5FA6D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon				paratype	“ THERATES, probsti, n. sp., det. J. Wiesner 1986 ” [handwritten and printed, white]; “ PARATYPUS ” [typewritten, red]; “ N Vietnam 1985, pr. Vinh phu, Tam dao 3.6. - 11.6., v. Švihla lgt. ” [printed, white]: “ PARATYPUS ” [type written, red]; “ probsti, Wiesner, det. Wiesner 86 ” [printed, white]		1		Svihla								Vietnam		Vinh phu	Tam dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF9B9C733567FA8CFEC5FA6D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF9B9C73366BFA2CFEB2FA2D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon				paratype	“ Vietnam Tam dao, Vinh phu pr., 3. - 11.6.1985, J. Picka lgt. ” [printed]; “ Therates topali Mandl, Dr. K. Mandl det. ” [handwritten and printed]; “ probsti Wiesner, det. Wiesner 86 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red]		1	1985-11-06	J. Picka										Vietnam Tam	Vinh phu	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF9B9C73366BFA2CFEB2FA2D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703626FDACFC3DFDED	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JMCC		VIETNAM, Vinh Phuc, Tam Dao, 27. v. - 2. vi. 1986 (JMCC)		1	1986-05-27									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703626FDACFC3DFDED				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703484FDACFAFDFDED	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		28. v. 1986, 1300 m (JWCG)		1	1986-05-28					1300				Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703484FDACFAFDFDED				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703244FDACFEF1FDCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		30. v. 1986 (JWCG)		1	1986-05-30									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703244FDACFEF1FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703658FD8CFDE2FDCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		12. - 24. v. 1989 (JWCG)		1	1989-05-12									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703658FD8CFDE2FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703536FD8CFCE7FDCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			NHMB		6. - 9. v. 1990 (NHMB)		1	1990-05-06									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703536FD8CFCE7FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C70344BFD8CFBD0FDCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			OSCC		6. v. 1990 (OSCC)		1	1990-05-06									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C70344BFD8CFBD0FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703378FD8CFAD3FDCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		6. - 20. v. 1990 (JWCG)		1	1990-05-06									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703378FD8CFAD3FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703267FD8CFEF1FDAD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		6. - 25. v. 1990 (JWCG)		1	1990-05-06									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703267FD8CFEF1FDAD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703645FDECFDEEFDAD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JMCC		4. - 11. vi. 1990 (JMCC)		1	1990-06-04									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703645FDECFDEEFDAD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703531FDECFD2BFDAD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JMCC		v. 1996 (JMCC)		1	1996-05									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703531FDECFD2BFDAD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C70347BFDECFEAAFD8D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG, NHMB, OSCC		70 km NW Hanoi, 9. - 19. v. 1996, 900 - 1200 m (JWCG, NHMB, OSCC)		1	1996-05-09					1050				Vietnam	Hanoi		Hanoi	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C70347BFDECFEAAFD8D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7036FDFDCBFBAFFD8D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			HSJC		Tam Dao NP, Tam-Dao env., 900 - 1200 m, 8 - 18. v. 2012 (HSJC)		1	2012-05-08					1050				Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao NP	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7036FDFDCBFBAFFD8D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7033FEFDCBFE7EFD6D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		Bac Kan, Kuk Phyong, 27. iv. 1991 (JWCG)		1	1991-04-27									Vietnam	Bac Kan		Kuk Phyong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7033FEFDCBFE7EFD6D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7036CFFD2CFCAFFD6D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			RNFC		Son La, Moctiau, 15. v. 1991 (RNFC)		1	1991-05-15									Vietnam	Son La		Moctiau	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7036CFFD2CFCAFFD6D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7034FDFD2CFDF4FD4D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		LAOS, Phongsaly, 4 km E Ban Bun Neua, 20. vi. 2003, ~ 1100 m (JWCG)		1	2003-06-20					1100				Laos	Phongsaly		Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7034FDFD2CFDF4FD4D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C70355CFD0CFAC6FD4D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		20 km NW Louang Namtha, 5. - 30. v. 1997, 900 - 1100 m (JWCG)		1	1997-05-05					1000				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C70355CFD0CFAC6FD4D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C70326AFD0CFCB2FD2D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG		Oudomxai, 17 km NEE Oudom Xai, 1. - 9. v. 2002, ~ 1100 m (JWCG)		1	2002-05-01					1100				Laos	Oudomxai		Oudom Xai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C70326AFD0CFCB2FD2D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703405FD6CFD24FD0D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			JWCG, OSCC, PSGC		Houaphan, Ban Saluei, Phu Phan Mt., 26. iv. - 11. v. 2001. 1500 - 2000 m (JWCG, OSCC, PSGC)		1	2001-04-26					1750				Laos	Houaphan		Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703405FD6CFD24FD0D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C70358DFD4CFB75FD0D	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			OSCC		6. - 18. iv. 2004, 1300 - 2000 m (OSCC)		1	2004-04-06					1650				Laos	Phongsaly		Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C70358DFD4CFB75FD0D				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7033DDFD4CFEF4FCED	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			OSCC		6. - 18. v. 2004, 1300 m (OSCC)		1	2004-05-06					1300				Laos	Phongsaly		Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7033DDFD4CFEF4FCED				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C70365BFCACFCD4FCED	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			NHMB		17. v. - 3. vi. 2007, 1500 - 1900 m (NHMB)		1	2007-05-17					1700				Laos	Phongsaly		Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C70365BFCACFCD4FCED				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703478FCACFB1AFCED	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			NHMB		1. - 16. vi. 2009, 1480 - 1550 m (NHMB)		1	2009-06-01					1515				Laos	Phongsaly		Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703478FCACFB1AFCED				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7033AAFCACFE16FCCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			OSCC		10. v. - 16. vi. 2009, 1300 - 1900 m (OSCC)		1	2009-05-10					1600				Laos	Phongsaly		Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7033AAFCACFE16FCCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C7036BAFC8BFB0CFCCD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			NHMB		Ban Saluei Phou Pane Mt., 9. - 17. vi. 2009, 1300 - 1900 m (NHMB)		1	2009-06-09					1600				Laos	Phongsaly		Phou Pane Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C7036BAFC8BFB0CFCCD				MaterialCitation
03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.mc.3B6F3C96FF989C703394FC8CFC26FCAD	03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D.taxon			NHMB		Attapeu, Thong Kai Ohk, Ban Kachung (Mai) env., 14. vi. 2011, ca. 1400 m (NHMB)		1	2011-06-14					1400				Laos	Attapeu		Ban Kachung	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9B9C7037B6FC2CFDFEFC2D#3B6F3C96FF989C703394FC8CFC26FCAD				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C70360CFA8CFBA8FA8D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW	holotype	Holotype male! Type labels: “ N. VIETNAM / Tonkin /, CUCPHUONG 15.6.1985 / pr. Hasopbinh / Vit. Kubán leg. ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red]; “ topali vietnamensis Wiesner 86 ” [printed]; “ Therates vietnamensis Wiesner 1988, det. J. Wiesner 96 ” [printed]	male	1	1985-06-15	Vit. Kuban								Vietnam		Tonkin	Cucphuong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C70360CFA8CFBA8FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C7033FEFACCFC69FA6D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ N-VIETNAM, Cuc-Phuong, leg. Kuban, 15.6.1985 ” [printed]		1	1985-06-15	Type & Kuban								Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C7033FEFACCFC69FA6D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C7034A0FA2CFB0BFA2D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW, NHMB, JWCG, SDEI	paratype	PARATYPUS ” [printed, red]; “ topali vietnamensis Wiesner 86 ” [printed]; “ Therates vietnamensis Wiesner 1988, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ N Vietnam 1986, prov. Ha nam ninh, Cuc phuong 23. - 25.5., V. Švihla lgt. ” [printed]		1	1985-05-23	V. Svihla								Vietnam	Ha nam ninh	Cuc phuong	Cuc phuong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C7034A0FA2CFB0BFA2D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C703398FA6CFD84F9AD	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW, NHMB, JWCG, SDEI	paratype	“ PARATYPUS Therates topali vietnamensis Wiesner ” [printed and handwritten, red]; “ Therates vietnamensis Wiesner 1988, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ N VIETNAM Tam-Dao, Prov. Vinh Phu, leg. Kuban, 2. - 11.6.1985 ” [printed, white, with yellow borders]; “ THERATES topali vietnamensis n. ssp., det. J. Wiesner 1986 ” [handwritten and printed, white]		1	1985-06-02	Kuban								Vietnam	Vinh Phu	Tam-Dao	Tam-Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C703398FA6CFD84F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C70352CF9ECFA4FF98D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW, NHMB, JWCG, SDEI	paratype	“ PARATYPUS ” [typewritten, red]; “ N. VIETNAM / Tonkin / TAMDAO / pr. Vinhphu / 2. - 11.6.1985, Vit. Kubán leg. ” [printed]; “ topali vietnamensis Wiesner 86 ” [printed]		1	1985-06-02	Vit. Kuban								Vietnam	Vinhphu	Tonkin	TAMDAO	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C70352CF9ECFA4FF98D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C7037B6F92CFA4FF96D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW, NHMB, JWCG, SDEI	paratype	“ PARATYPUS ” [printed, red]; “ N Vietnam 1985, pr. Vinh phu, Tam dao 3.6. - 11.6., V. Švihla lgt. ” [printed]		1	1985-06-03	V. Svihla								Vietnam		Vinh phu	Tam dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C7037B6F92CFA4FF96D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF989C7037B6F90CFC91F90D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW, NHMB, JWCG, SDEI	paratype	“ PARATYPUS ” [printed, red]; “ topali vietnamensis Wiesner 86 ” [printed]; “ Therates vietnamensis Wiesner 1988, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ Tam-Dao, Tonkin, Alt. 1100 à 1300 m ” [printed]; “ topali vietnamensis Wiesner 86 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red]		1						1200				Vietnam			Tam-Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF989C7037B6F90CFC91F90D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713624FCECFC37FCAD	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			JWCG		VIETNAM, Vinh Phuc, Tam Dao, 3. - 11. vi. 1985 (JWCG)		1	1985-06-03									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713624FCECFC37FCAD				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C71349AFCECFB2FFCAD	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			ZSMC		27. v. - 2. vi. 1986 (ZSMC)		1	1986-05-27													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C71349AFCECFB2FFCAD				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713273FCECFEF6FC8D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			ZSMC		12. - 24. v. 1989 (ZSMC)		1	1989-05-12													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713273FCECFEF6FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713646FCCCFD93FC8D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			HNHM		6. - 12. vi. 1989 (HNHM)		1	1989-06-06													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713646FCCCFD93FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713523FCCCFCD9FC8D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			JMCC		v. 1996 (JMCC)		1	1996-05													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713523FCCCFCD9FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C71346DFCCCFC23FC8D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			OSCC		20. v. 1991 (OSCC)		1	1991-05-20													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C71346DFCCCFC23FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713373FCCCFAD8FC8D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			ZSMC		4. - 11. vi. 1996 (ZSMC)		1	1996-06-04													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713373FCCCFAD8FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C71326CFCCCFC51FC6D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			JWCG, NHMB		70 km NW Hanoi, Tam dao, 9. - 19. v. 1996, 900 - 1200 m (JWCG, NHMB)		1	1996-05-09					1050				Vietnam	Hanoi		Tam dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C71326CFCCCFC51FC6D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C7134F9FC2CFB50FC6D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			ZSMC		3. - 7. vi. 1996 (ZSMC)		1	1996-06-03													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C7134F9FC2CFB50FC6D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C7133F8FC2BFD4AFC4D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			HSJC		Tam Dao NP, Tam-Dao env., 900 - 1200 m, 8 - 18. v. 2012 (HSJC)		1	2012-05-08					1050							Tam Dao NP	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C7133F8FC2BFD4AFC4D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C7135D8FC0CFB2AFC4D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			HNHM		Cuc phuong, Ninh binh, 3. - 10. v. 1966 (HNHM)		1	1966-05-03										Ninh binh		Cuc phuong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C7135D8FC0CFB2AFC4D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713278FC0CFEE5FC2D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			HNHM		5. - 18. v. 1966 (HNHM)		1	1966-05-05													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713278FC0CFEE5FC2D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C71364BFC6CFD81FC2D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			HNHM		11. - 17. v. 1966 (HNHM)		1	1966-05-11													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C71364BFC6CFD81FC2D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713517FC6CFCB9FC2D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMW		2. - 12. v. 1991 (NHMW)		1	1991-05-02													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713517FC6CFCB9FC2D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C71340FFC6CFEF0FC0D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			JWCG, NHMB		Cuc Phuong Nat. Park, 21. - 22. v. 1996 (JWCG, NHMB)		1	1996-05-21									Vietnam			Cuc Phuong Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C71340FFC6CFEF0FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713659FC4CFC79FC0D	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			HSJC		Cuc Phuong N. Park, 440 m, 24. iv. - 28. iv. 2012 (HSJC)		1	2012-04-24					440							Cuc Phuong N. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713659FC4CFC79FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C7134C1FC4BFEF6FBED	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			ZSMC		Ha nam ninh, Cuc phuong, 24. - 25. v. 1986 (ZSMC)		1	1986-05-24										Ha nam ninh		Cuc phuong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C7134C1FC4BFEF6FBED				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C71365AFBACFDF1FBED	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			ZSMC		2. - 11. v. 1991 (ZSMC)		1	1991-05-02													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C71365AFBACFDF1FBED				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C713559FBACFB6BFBED	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			JWCG		Cao Bang, Babe Nat. Park, 7 - 11. v. 1997, 180 m (JWCG)		1	1997-05-07					0					Cao Bang		Babe Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C713559FBACFB6BFBED				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C7133BFFBABFC6BFBCD	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			JWCG, RNFC		Tuyen Quang, Na Hang Reserve, 16. - 20. v. 1997, 300 m, rainforest (JWCG, RNFC)		1	1997-05-16					0					Tuyen Quang		Na Hang Reserve	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C7133BFFBABFC6BFBCD				MaterialCitation
03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.mc.3B6F3C96FF999C7134BCFB8CFE0EFBAD	03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD.taxon			NHMB		Quang Binh, 1 km N of Cha Lo, 400 m, 11. - 24. iv. 2010 (NHMB)		1	2010-04-11					400				Vietnam	Quang Binh		Cha Lo	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF989C7137B6FB8CFE0AFBAD#3B6F3C96FF999C7134BCFB8CFE0EFBAD				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF999C713606FA4CFB16F9CD	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			MSNG	holotype	Holotype male! Type labels: “ Tenasserim, Thagatà, Fea. Apr. 1887 ” [printed, with black borders]; “ concinnus Gestro ” [handwritten, with black borders]; “ Typus ” [printed, letters red, borders red]; “ Holotypus, Therates concinnus Gestro 1888 ” [printed and handwritten, red]	male	1	1887-04											Tenasserim	Thagata	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF999C713606FA4CFB16F9CD				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF999C763612F8ECFBA4FF2D	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon					Holotype male! Type labels: “ LAOS north, 5 - 11. v. 1997, 20 km NW Louang Namtha, N 21 ° 09.2, E 101 ° 18.7, alt 900 ± 100 m, E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ HOLOTYPUS, THERATES, differens, Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1997-05-05	E. Jendek & O. Sausa		21.153334	101.31167	900				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF999C763612F8ECFBA4FF2D				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C76330BFF6BFB06FEED	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon					Paratype males! and females! Type labels: “ LAOS north, 5 - 11. v. 1997, 20 km NW Louang Namtha, N 21 ° 09.2, E 101 ° 18.7, alt 900 ± 100 m, E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]	male	2	1997-05-05	E. Jendek & O. Sausa		21.153334	101.31167	900				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C76330BFF6BFB06FEED				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C763395FEACFB29FE8D	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon					“ PARATYPUS, THERATES, differens, Sawada and Wiesner ” [printed, red]. Paratype males! and females! Type labels: LAOS, Louang Namtha pr., 21 ° 09 ’ N, 101 ° 19 ’ E, Namtha Muang Sing, 5 - 31. v. 1997, 900 - 1200 m, Vit Kubá leg. [printed]; PARATYPUS, THERATES, differens, Sawada and Wiesner [printed, red]		1	1997-05-05	Vit Kuba		21.153334	101.31167	1050				Laos	Louang Namtha		Namtha Muang Sing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C763395FEACFB29FE8D				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C76362EFA6CFAE3FA2D	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			JMCC		LAOS, Louang Namtha, Namtha Muang Sing, 5 - 31. v. 1997, 900 - 1200 m (JMCC)		1	1997-05-05					0				Laos	Louang Namtha		Namtha Muang Sing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C76362EFA6CFAE3FA2D				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C763232FA6BFBD0FA0D	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			JWCG		Louang Phrabang, 5 km W Ban Song Cha, 24. iv. - 16. v. 1999, ± 1200 m (JWCG)		1	1999-04-24					1200				Laos			Louang Phrabang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C763232FA6BFBD0FA0D				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C763379FA4CFDAFF9ED	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			NHMB		Bokeo, Nam Kan NPA, Ban Toup env., 500 - 600 m, 3. - 7. v. 2012 (NHMB)		1	2012-05-03					550				Laos	Bokeo		Nam Kan NPA	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C763379FA4CFDAFF9ED				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C7635F3F9ACFE95F9CD	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			OSCC		Houaphan, Ban Saleui, Phou Pan Mt., 26. iv. - 11. v. 2001, 1500 - 2000 m (OSCC)		1	2001-04-26					1750				Laos	Houaphan	Ban Saleui	Phou Pan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C7635F3F9ACFE95F9CD				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C763639F98CFB5CF9CD	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			JWCG		Oudomxai, 17 km NEE Oudom Xai, 1. - 9. v. 2002, ~ 1100 m (JWCG)		1	2002-05-01					1100				Laos	Oudomxai		Oudomxai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C763639F98CFB5CF9CD				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C7633E3F98CFD54F9AD	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			JWCG		Phongsaly, Phongsaly env., 6. - 17. v. 2004, ~ 1500 m (JWCG)		1	2004-05-06					1500				Laos	Phongsaly		Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C7633E3F98CFD54F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C7635FAF9ECFEABF98D	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			NHMB		THAILAND, Chiang Mai, Ang Khang region, 2. - 7. v. 2009, 1600 ± 100 m (NHMB)		1	2009-05-02					100				Thailand	Chiang Mai		Ang Khang region	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C7635FAF9ECFEABF98D				MaterialCitation
03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.mc.3B6F3C96FF9E9C7636FDF9CCFC9EF96D	03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D.taxon			HNHM, HSJC		VIETNAM, Hoa Binh, 5 km W of Tan Son, 21. - 23. iv. 2010, 938 m (HNHM), Ninh Binh, Cuc Phuong N. Park, 440 m, 24. iv. - 28. iv. 2012 (HSJC)		1	2010-04-21	Cuc Phuong N. Park				440				Vietnam	Hoa Binh		Tan Son	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF999C7637B6FB0CFC9AF96D#3B6F3C96FF9E9C7636FDF9CCFC9EF96D				MaterialCitation
03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.mc.3B6F3C96FF9F9C773604FEACFAC0FEAD	03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.taxon				holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS c., Bolikhamsai pr., BAN NAPE - Kaew Nua Pass, 18.4. - 1.5.1998, alt. 600 m, N 18 ° 22.3 ' E 105 ° 09.1 ' GPS, E. Jendek, O. Sauša lgt. ” [printed, white with yellow borders]; “ Holotype THERATES bannapecolus Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-04-18	E. Jendek & O. Sausa		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai	Kaew Nua Pass	Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED#3B6F3C96FF9F9C773604FEACFAC0FEAD				MaterialCitation
03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.mc.3B6F3C96FF9F9C773268FEECFAC2FE6D	03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.taxon			JWGC, JMCC	paratype	Paratypes! Type labels: “ LAOS c., Bolikhamsai pr., BAN NAPE - Kaew Nua Pass, 18.4. - 1.5.1998, alt. 600 m, N 18 ° 22.3 ' E 105 ° 09.1 ' GPS, E. Jendek, O. Sauša lgt. ” [printed, white with yellow borders]		1	1998-04-18	E. Jendek & O. Sausa		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED#3B6F3C96FF9F9C773268FEECFAC2FE6D				MaterialCitation
03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.mc.3B6F3C96FF9F9C773253FE2CFAAFFE0D	03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.taxon			JWGC, JMCC	paratype	“ Paratype THERATES bannapecolus Sawada and Wiesner ” [printed, red]; “ LAOS centr., Bolikhamsai prov., BAN NAPE - Kaew Nua Pass, 18.4. - 1.5.1998, alt. 600 ± 100 m, N 18 ° 22.3, E 105 ° 09.1 (GPS), M. Štrba and R. Hergovits leg. ” [printed]; “ Paratype THERATES bannapecolus Sawada and Wiesner ” [printed, red]		1	1998-04-18	M. Strba & Hergovits		18.371666	105.151665	600				Laos	Bolikhamsai		Kaew Nua Pass	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED#3B6F3C96FF9F9C773253FE2CFAAFFE0D				MaterialCitation
03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.mc.3B6F3C96FF9F9C773621FAACFAF3FAED	03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED.taxon			JWCG, ZSMC		LAOS, Borikhamxai, 8 km NE Ban Nape, 1. - 18. v. 2001, ~ 600 m (JWCG, ZSMC)		1	2001-05-01					600				Laos	Borikhamxai		Ban Nape	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9E9C7737B6F94CFAFFFAED#3B6F3C96FF9F9C773621FAACFAF3FAED				MaterialCitation
03AE87DDFF9F9C7437B6FACCFD68FD8D.mc.3B6F3C96FF9F9C773604F9ECFD28F96D	03AE87DDFF9F9C7437B6FACCFD68FD8D.taxon				holotype	Holotype female! Type labels: “ THAILANDE, Pilok. Alt. 1200 m, Kanchanaburi prov., 24. V. 88 RN ” [printed, with black borders]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red]; “ THERATES major PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed]	female	1	1988-05-24					1200				Thailand	Kanchanaburi		Pilok	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9F9C7437B6FACCFD68FD8D#3B6F3C96FF9F9C773604F9ECFD28F96D				MaterialCitation
03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.mc.3B6F3C96FF9C9C74361DFBABFF20FB8D	03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.taxon			SDEI	lectotype	Lectotype male! (here designated) Type labels: “ N. A., Kurseong, 5000 Feet, E. Himalayas, 5 - VII- 08 ” [printed]; “ SYNTYPUS ” [printed, red]; “ Annandalei mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]; “ LECTOTYPE THERATES annandalei W. HORN, 1908, ded J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	male	1	1908-07-05	J. Wiesner										Kurseong	Himalayas	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D#3B6F3C96FF9C9C74361DFBABFF20FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.mc.3B6F3C96FF9C9C743788FBCCFEB2FB6D	03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.taxon			SDEI	syntype	Syntype! Type labels: “ N. A., Kurseong, 5000 Feet, E. Himalayas, 5 - VII- 08 ” [printed]; “ SYNTYPUS ” [printed, red]		1	1908-07-05											Kurseong	Himalayas	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D#3B6F3C96FF9C9C743788FBCCFEB2FB6D				MaterialCitation
03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.mc.3B6F3C96FF9D9C75362CFF6CFAC1FF2D	03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.taxon			BMNH		INDIA, West Bengal, Darjiling, Kurseong, 1400 - 1500 m, 22. vi. 1910 (BMNH)		1	1910-06-22					1450				India	West Bengal	Darjiling	Kurseong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D#3B6F3C96FF9D9C75362CFF6CFAC1FF2D				MaterialCitation
03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.mc.3B6F3C96FF9D9C753255FF6BFD6FFF0D	03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D.taxon			ZSMC		Kurseong, Baow River, 8. - 12. v. 1987, 1100 m (ZSMC)		1	1987-05-08					1100				India		Kurseong	Baow River	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9C9C7537B6FD6CFD6BFF0D#3B6F3C96FF9D9C753255FF6BFD6FFF0D				MaterialCitation
03AE87DDFF9D9C7537B6FEECFA4BFA8D.mc.3B6F3C96FF9D9C75361AFD8CFCF6FD8D	03AE87DDFF9D9C7537B6FEECFA4BFA8D.taxon			NHMW	holotype	Holotype male! Type labels: “ E-NEPAL, Arun Valley, Mure-Num, 2050 - 1600 m, 10. Juni 1992, leg. J. and J. Probst ” [printed, with yellow borders]; HOLOTYPUS THERATES nepalensis PROBST and WIESNER ” [printed, red, with black borders]	male	1	1992-06-10	J. Probst				1825				Nepal		Arun Valley	Mure-Num	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9D9C7537B6FEECFA4BFA8D#3B6F3C96FF9D9C75361AFD8CFCF6FD8D				MaterialCitation
03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.mc.3B6F3C96FF9D9C75361CF8ACFADEF8CD	03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.taxon			SDEI	holotype	Holotype female! Type labels: “ MUSEUM PARIS, LAKHON, HARMAND 1878 ” [printed]; “ Holotypus ” [printed, red]; “ Gestroi mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]	female	1														https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD#3B6F3C96FF9D9C75361CF8ACFADEF8CD				MaterialCitation
03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.mc.3B6F3C96FF929C7A362CFCCCFB78FC8D	03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.taxon			JWCG		LAOS, Khammouan, Nakai env., 22. v. - 8. vi. 2001, 500 - 600 m (JWCG)		1	2001-05-22					550				Laos	Khammouan		Nakai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD#3B6F3C96FF929C7A362CFCCCFB78FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.mc.3B6F3C96FF929C7A33CDFCCCFBB3FC6D	03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.taxon			CMNC, RNFC		VIETNAM, Tuyen Quang, Na Hang Reserve, 16. - 20. v. 1997, 300 m, rainforest (CMNC, RNFC)		1	1997-05-16					300				Vietnam	Tuyen Quang	Na Hang Reserve	Na Hang Reserve	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD#3B6F3C96FF929C7A33CDFCCCFBB3FC6D				MaterialCitation
03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.mc.3B6F3C96FF929C7A3303FC2BFCAFFC4D	03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD.taxon			CMNC, JWCG		Tuyen Quang, Na Hang Reserve, 20. - 24. v. 1997, 300 m, rainforest (CMNC, JWCG)		1	1997-05-20					300				Vietnam	Tuyen Quang	Na Hang Reserve	Na Hang Reserve	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF9D9C7A37B6FA6CFC0EFBAD#3B6F3C96FF929C7A3303FC2BFCAFFC4D				MaterialCitation
03AE87DDFF929C7B37B6FB0CFC22FD8D.mc.3B6F3C96FF929C7A361EFA2CFD29FA2D	03AE87DDFF929C7B37B6FB0CFC22FD8D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS-C, 19. - 31. v. 2001, Kham Mouan prov., 18 ° 07 ’ N 104 ° 29 ’ E, BAN KHOUN NGEUN, ~ 200 m, L. Dembický leg. ” [printed, yellow]; “ HOLOTYPE Therates dembickyi SAWADA and WIESNER, 2002 ” [printed, red]	male	1	2001-05-19	L. Dembicky		18.116667	104.48333	200				Laos	Kham Mouan		Ban Khoun Ngeun	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF929C7B37B6FB0CFC22FD8D#3B6F3C96FF929C7A361EFA2CFD29FA2D				MaterialCitation
03AE87DDFF929C7B37B6FB0CFC22FD8D.mc.3B6F3C96FF929C7A347EFA6BFB24F9ED	03AE87DDFF929C7B37B6FB0CFC22FD8D.taxon			JWGC	paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS-C, 19. - 31. v. 2001, Kham Mouan prov., 18 ° 07 ' N 104 ° 29 ’ E, BAN KHOUN NGEUN, ~ 200 m, L. Dembický leg. ” [printed, yellow]; “ PARATYPE Therates dembickyi SAWADA and WIESNER, 2002 ” [printed, red]	female	1	2001-05-19	L. Dembicky		18.116667	104.48333	200				Laos	Kham Mouan		Ban Khoun Ngeun	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF929C7B37B6FB0CFC22FD8D#3B6F3C96FF929C7A347EFA6BFB24F9ED				MaterialCitation
03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.mc.3B6F3C96FF939C7B361FFC4CFC92FBED	03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.taxon			SDEI	holotype	Holotype male! Type labels: “ Penang ” [handwritten]; “ Holotypus ” [printed, red]; “ Kraatzi mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]	male	1													Penang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D#3B6F3C96FF939C7B361FFC4CFC92FBED				MaterialCitation
03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.mc.3B6F3C96FF939C7B362FF88CFBBFF8CD	03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.taxon			OSCC		THAILAND, Nan, Ban Huay Kon env., 27. v. - 10. vi. 2002 (OSCC)		1	2002-05-27									Thailand	Nan	Ban Huay Kon	Ban Huay Kon	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D#3B6F3C96FF939C7B362FF88CFBBFF8CD				MaterialCitation
03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.mc.3B6F3C96FF939C7B330FF88CFA48F8AD	03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.taxon			BMNH		Tak, Umphang District, Song Bae Stream, Thung Yai Wildlife Sanctuary, 18 - 27. iv. 1988, 300 m, evergreen rain forest (BMNH)		1	1988-04-18					300				Thailand	Tak	Umphang District	Song Bae Stream	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D#3B6F3C96FF939C7B330FF88CFA48F8AD				MaterialCitation
03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.mc.3B6F3C96FF939C7B37B6F8CCFC7BF88D	03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D.taxon			SDEI		Nakhon Si Thammarat, Khao ram, Taisui, 21. iii. 1922 (SDEI)		1	1922-03-21									Thailand	Nakhon Si Thammarat	Khao	Taisui	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF939C7B37B6FD6CFC66F88D#3B6F3C96FF939C7B37B6F8CCFC7BF88D				MaterialCitation
03AE87DDFF909C7837B6FF6CFD96FAAD.mc.3B6F3C96FF909C78361DFE0CFB8BFE0D	03AE87DDFF909C7837B6FF6CFD96FAAD.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ S Thailand, Betong, Gunung Cang dun vill., Yala dist., 25. 3. - 22. 4. 1993, J. Strnad leg. ” [printed, yellow]; “ THERATES, similis, PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with black borders]	male	1	1993-04-03	J. Strnad								Thailand	Betong		Gunung Cang dun	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF909C7837B6FF6CFD96FAAD#3B6F3C96FF909C78361DFE0CFB8BFE0D				MaterialCitation
03AE87DDFF909C7837B6FF6CFD96FAAD.mc.3B6F3C96FF909C78331CFE4BFB88FDAD	03AE87DDFF909C7837B6FF6CFD96FAAD.taxon			NHMW	paratype	Paratype female! Type labels: “ S Thailand, Betong, Gunung Cang dun vill., Yala dist., 25.3. - 22.4.1993, J. Strnad. ” [printed, yellow]; “ COLLECTION J. Probst ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]; THERATES similis PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 " [printed]	female	1	1993-03-25	J. Strnad.								Thailand	Betong		Gunung Cang dun	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF909C7837B6FF6CFD96FAAD#3B6F3C96FF909C78331CFE4BFB88FDAD				MaterialCitation
03AE87DDFF909C7937B6FA0CFD40FD0D.mc.3B6F3C96FF909C783618F98CFBA2F98D	03AE87DDFF909C7937B6FA0CFD40FD0D.taxon			NHMB	holotype	Holotype male! Type labels: “ VIETNAM-N, Quang binh prov., 1 km N of Cha Lo, 400 m, Vietnam-Laos border area, 17 ° 41 ’ 22 " N 105 ° 45 ’ 45 " E, L. Dembický leg., 11. - 24. iv. 2010 " [printed, white]; “ HOLOTYPE Therates pearsoni n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	male	1	2010-04-11	L. Dembicky & J. Wiesner		17.689444	105.7625	400				Vietnam	Quang binh		Vietnam-Laos border area	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF909C7937B6FA0CFD40FD0D#3B6F3C96FF909C783618F98CFBA2F98D				MaterialCitation
03AE87DDFF909C7937B6FA0CFD40FD0D.mc.3B6F3C96FF909C7833F5F9CCFDA6F92D	03AE87DDFF909C7937B6FA0CFD40FD0D.taxon			JWCG, NHMB	paratype	Paratypes! Type labels: “ VIETNAM-N, Quang binh prov., 1 km N of Cha Lo, 400 m, Vietnam-Laos border area, 17 ° 41 ’ 22 " N 105 ° 45 ’ 45 " E, L. Dembický leg., 11. - 24. iv. 2010 " [printed, white]; “ PARATYPE Therates pearsoni n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1	2010-04-11	L. Dembicky		17.689444	105.7625	400				Vietnam	Quang Binh	Type	Vietnam-Laos	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF909C7937B6FA0CFD40FD0D#3B6F3C96FF909C7833F5F9CCFDA6F92D				MaterialCitation
03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD.mc.3B6F3C96FF919C79361BFB8CFBA7FB8D	03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ MYANMAR N (Burma), 50 km E Putao, H- 950 m, env. Nan Thi vill., 11. - 16. 05. 1998, leg. S. Murzin and V. Siniaev ” [printed, with yellow borders]; “ Holotype THERATES myanmarensis J. WIESNER [printed, red, with black borders]	male	1	1998-05-11	S. Murzin & V. Siniaev				950				Myanmar		Burma	Nan Thi	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD#3B6F3C96FF919C79361BFB8CFBA7FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD.mc.3B6F3C96FF919C7933F7FBCCFE6EFB4D	03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD.taxon			JWGC, JMCC, RNFC, ZSMC	paratype	Paratypes! Type labels: “ MYANMAR N (Burma), 50 km E Putao, H- 950 m, env. Nan Thi vill., 11 - 16.05.1998, leg. S. Murzin and V. Siniaev “ [printed]		1	1998-05-11	S. Murzin & V. Siniaev				950				Myanmar		Burma	Nan Thi	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD#3B6F3C96FF919C7933F7FBCCFE6EFB4D				MaterialCitation
03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD.mc.3B6F3C96FF919C7936B0FB0CFEA6FAED	03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD.taxon			JWGC, JMCC, RNFC, ZSMC	paratype	“ Paratype THERATES myanmarensis J. Wiesner “ [printed, red]; “ MYANMAR N (Burma), 65 km NW Putao, 1250 m, Zi Yar Dam vill., 18. - 21. 05. 1998, leg. S. Murzin and V. Siniaev ” [printed, with yellow borders]; “ Paratype THERATES myanmarensis J. WIESNER [printed, red, with black borders]		1	1998-05-18	S. Murzin & V. Siniaev				1250				Myanmar		Burma	Zi Yar Dam	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF919C7E37B6FCECFDB8FECD#3B6F3C96FF919C7936B0FB0CFEA6FAED				MaterialCitation
03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D.mc.3B6F3C96FF969C7E3604FD2CFEB6FD2D	03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D.taxon			SDEI	holotype	Holotype female! Type labels: “ MALAY PENIN., KEDAH PEAK, 3500 ft., 29 th March 1928 ” [printed and handwritten]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red]; “ kraatzi confluens Wiesner, det. Wiesner 86 ” [printed]	female	1	1928-03-29					1067				Malaysia	Malay penin		Kedah peak	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D#3B6F3C96FF969C7E3604FD2CFEB6FD2D				MaterialCitation
03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D.mc.3B6F3C96FF969C7E3620F92CFC10F96D	03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D.taxon					VIETNAM, Lam Dong, Bao Loc, v. / vi. 1994 (JWCG),		1														https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D#3B6F3C96FF969C7E3620F92CFC10F96D				MaterialCitation
03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D.mc.3B6F3C96FF969C7E34BCF92BFA48F96D	03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D.taxon					Lam Dong, Da Lat, 21. iv. 1998 (JWCG)		1														https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF969C7E37B6FE2CFA75F90D#3B6F3C96FF969C7E34BCF92BFA48F96D				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D.mc.3B6F3C96FF979C7F361CFE0CFC48FE0D	03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male Type labels: Laos-N, Phongsaly prov., Phongsaly env., 1500 m, 28. v. - 20. vi. 2003, 21 ° 41 - 2 ’ N 102 ° 06 - 8 ’ E, Pacholátko and Kuba leg. [printed, yellow]; HOLOTYPE Therates pacholatkoi SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2004 [printed, red]	male	1	2003-05-28	Pacholatko & Kuba				1500					Phongsaly		Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D#3B6F3C96FF979C7F361CFE0CFC48FE0D				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D.mc.3B6F3C96FF979C7F34D0FE4BFEBEFDAD	03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D.taxon			JWGC	paratype	Paratypes Type labels: Laos-N, Phongsaly prov., Phongsaly env., 1500 m, 28. v. - 20. vi. 2003, 21 ° 41 - 2 ’ N 102 ° 06 - 8 ’ E, Pacholátko and Kuban leg. [printed, yellow]; PARATYPE Therates pacholatkoi SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2004 [printed, red].		1	2003-05-28	Pacholatko & Kuban				1500				Laos		Phongsaly	Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D#3B6F3C96FF979C7F34D0FE4BFEBEFDAD				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D.mc.3B6F3C96FF979C7F3621FA2CFB5EFA6D	03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D.taxon			OSCC		LAOS, Phongsaly, Phongsaly env., 28. v. - 20. vi. 2003, 1500 m (OSCC)		1	2003-05-28					1500				Laos	Phongsaly		Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7F37B6FF6CFB5AFA6D#3B6F3C96FF979C7F3621FA2CFB5EFA6D				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.mc.3B6F3C96FF979C7F3612F8ACFB5BF8AD	03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS north, 5 - 11. v. 1997, 20 km NW Louang Namtha, N 21 ° 09.2, E 101 ° 18.7, alt 900 ± 100 m, E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ HOLOTYPUS THERATES pseudoconfluens Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1997-05-05	E. Jendek & O. Sausa		21.153334	101.31167	900				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D#3B6F3C96FF979C7F3612F8ACFB5BF8AD				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.mc.3B6F3C96FF979C7C33EFF8EBFC8DFF0D	03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.taxon			JWGC, ZSMC	paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS north, 13 - 24. v. 1997, 15 km NW Louang Namtha, N 21 ° 07.5, E 101 ° 21.0, alt 750 ± 100 m, E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ PARATYPUS THERATES pseudoconfluens Sawada and Wiesner ” [printed, red]	female	1	1997-05-13	E. Jendek & O. Sausa		21.125	101.35	750				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D#3B6F3C96FF979C7C33EFF8EBFC8DFF0D				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.mc.3B6F3C96FF949C7C3410FF4BFB5BFECD	03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.taxon			JWGC, ZSMC	paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS, Louang Namtha pr., 21 ° 09 ’ N 101 ° 19 ’ E, Namtha Muang Sing, 5 - 31. v. 1997, 900 - 1200 m, Vit Kuban leg. [printed]; PARATYPUS THERATES pseudoconfluens, Sawada and Wiesner [printed, red]	female	1	1997-05-05	Vit Kuban		21.15	101.316666	1050				Laos	Louang Namtha	Namtha Muang Sing	Namtha Muang Sing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D#3B6F3C96FF949C7C3410FF4BFB5BFECD				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.mc.3B6F3C96FF949C7C3639FBCCFBA0FB8D	03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.taxon			JWCG		LAOS, 20 km NW Louang Namtha, 5. - 30. v. 1997, 900 - 1100 m (JWCG)		1	1997-05-05					1000				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D#3B6F3C96FF949C7C3639FBCCFBA0FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.mc.3B6F3C96FF949C7C330BFBCCFD25FB6D	03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.taxon			JMCC		Louangnamtha, Namtha Muang Sing, 5 - 31. v. 1997, 900 - 1200 m (JMCC)		1	1997-05-05					1050				Laos	Louangnamtha		Namtha Muang Sing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D#3B6F3C96FF949C7C330BFBCCFD25FB6D				MaterialCitation
03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.mc.3B6F3C96FF949C7C358DFB2CFE42FB4D	03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D.taxon			NHMB		Louangphrabang, Ban Kiukacham env., 19. vi. 2009, 1400 - 1450 m (NHMB)		1	2009-06-19					1425				Laos	Louangphrabang	Ban Kiukacham	Ban Kiukacham	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF979C7C37B6FA4CFE4EFB4D#3B6F3C96FF949C7C358DFB2CFE42FB4D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF949C7C361DF9ACFC45F9AD	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ THAILAND, 1992, Ban Huai Po, leg. S. Bily, 17. 5. ” [printed, with yellow borders]; “ THERATES pseudochenelli PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner, 1994 ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with black borders]	male	1		S. Bily								Thailand			Ban Huai Po	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF949C7C361DF9ACFC45F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF949C7C34ECF9EBFEFEF94D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			JMCC, JWGC, RNFC, ZSMC	paratype	Paratype female! Type labels: “ THAILAND, 1992, Ban Huai Po, leg. S. Bily, 17. 5. ” [printed, with yellow borders]; “ THERATES pseudochenelli PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner, 1994 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]	female	1		S. Bily		19.19	97.59	1800				Thailand	Mae Hong Son		Ban Huai Po	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF949C7C34ECF9EBFEFEF94D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF949C7C3641F90CFA49F90D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			JMCC, JWGC, RNFC, ZSMC	paratype	2 Paratype females! Type labels: “ NW Thailand, 19.19 N, 97.59 E, Mae Hong Son, 1991, Ban Huai Po, 1600 - 2000 m, 30.4. - 4.5., L. Dembický leg. ” [printed, with black borders]; “ THERATES pseudochenelli PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 “ [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red]	female	2		L. Dembicky		19.19	97.59	1800				Thailand	Mae Hong Son		Type	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF949C7C3641F90CFA49F90D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF949C7C37B6F8ABFCF5F8AD	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			JMCC, JWGC, RNFC, ZSMC	paratype	Paratype female Type labels: THAI, 17. - 24. V. 1991, CHIANG DAO 1000 m, 19 ° 25 ’ N 98 ° 52 ’ E, Vít Kuban leg. [printed, yellow]; THERATES pseudochenelli PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner, 1994 [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]		1	1991-05-17	Vit Kuban		19.416666	98.86667	1000				Thailand	Mae Hong Son			https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF949C7C37B6F8ABFCF5F8AD				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF949C7D345AF8EBFAE0FF0D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			JMCC, JWGC, RNFC, ZSMC	paratype	Paratype female! Type labels: “ THAI 24 - 29. IV. 1993, DOI SUTHEP, Pacholatko and Dembicky leg. ” [printed]; “ THERATES pseudochenelli PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 “ [printed]; “ PARATYPUS “ [printed, red, with black borders]		1	1993-04-24	Dembicky								Thailand	Mae Hong Son			https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF949C7D345AF8EBFAE0FF0D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D362EFBECFB1FFBAD	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			ZSMC		THAILAND, Chiang Mai, Doi Suthep to Doi Pui, 19. - 23. iv. 1991 (ZSMC)		1	1991-04-19									Thailand	Chiang Mai	Doi Pui	Doi Pui	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D362EFBECFB1FFBAD				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D33AEFBECFD23FB8D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			ZSMC		Chiang Mai, Doi Pui mt., 26. iv. - 9. v. 1996, 1000 - 1600 m (ZSMC)		1	1996-04-26					1300					Chiang Mai		Doi Pui mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D33AEFBECFD23FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D3473FBCBFA8AFB8D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			JMCC		Mae Hong Son, Ban Huai Po, 17. v. 1990 (JMCC)		1	1990-05-17										Mae Hong Son		Ban Huai Po	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D3473FBCBFA8AFB8D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D321BFBCBFC16FB6D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			ZSMC		Mae Hong Son, Ban Huai Po, 30. iv. - 4. v. 1991, 1600 - 2000 m (ZSMC)		1	1991-04-30					1800					Mae Hong Son	Ban Huai Po	Ban Huai Po	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D321BFBCBFC16FB6D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D34A6FB2CFD7AFB4D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			NHMB		Nakhon Si Thammarat, Khao Luang, Kiriwong, 1. - 6. iv. 1997, 200 m, (NHMB)		1	1997-04-01					200				Thailand	Nakhon Si Thammarat	Khao Luang	Kiriwong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D34A6FB2CFD7AFB4D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D35CBFB0CFB5DFB4D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			BMNH		MALAYSIA, Pulau Pinang, (BMNH)		1	1985-04-17					800				Malaysia	Pulau Pinang	Cameron	Pulau Pinang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D35CBFB0CFB5DFB4D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D33EEFB0CFE5FFB2D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			RNFC		Pahang, Tanah Rata, 9. v. 1985 (RNFC)		1	1985-05-09					800				Malaysia	Pahang	Cameron	Tanah Rata	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D33EEFB0CFE5FFB2D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D36E3FB6CFDA3FB2D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			RNFC		17. iv. 1985 (RNFC)		1	1985-04-17					800				Malaysia	Pulau Pinang	Cameron	Benom Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D36E3FB6CFDA3FB2D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D35F7FB6CFCB7FB2D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			RNFC		22. iv. 1985 (RNFC)		1	1985-04-17					800				Malaysia	Pulau Pinang	Cameron	Benom Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D35F7FB6CFCB7FB2D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D341BFB6CFE2CFB0D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			ZSMC		Pahang, Cameron highlands, “ Power-Station ”, ~ 800 m, iv. 1990 (ZSMC)		1	1990-04					800				Malaysia	Pahang	Cameron	Cameron	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D341BFB6CFE2CFB0D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D3570FB4CFA48FB0D	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			OSCC		Pahang, Benom Mts., 15 km E Kampong Dong, 700 m, 1. iv. 1998 (OSCC)		1	1998-04-01					700				Malaysia	Pahang	Benom Mts.	Benom Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D3570FB4CFA48FB0D				MaterialCitation
03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.mc.3B6F3C96FF959C7D37B6FAACFC2CFAED	03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED.taxon			OSCC		Pahang, Benom Mts., Kampong Dok, 3 - 900 m, 1. - 15. iv. 1998 (OSCC)		1	1998-04-01					452				Malaysia	Pahang	Cameron	Benom Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF949C7D37B6FAACFC29FAED#3B6F3C96FF959C7D37B6FAACFC2CFAED				MaterialCitation
03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD.mc.3B6F3C96FF959C7D3618F9ECFBDDF96D	03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD.taxon			RNFC	holotype	Holotype male! Type labels: “ Ranong, THAILANDE, 26 Mai 1990 “ [handwritten]; “ Coll. Pinratana “ [handwritten with black borders]; “ THERATES pseudochenelli rufus PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 “ [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red]	male	1	1990-05-26	Pinratana								Thailand	Ranong		Ranong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD#3B6F3C96FF959C7D3618F9ECFBDDF96D				MaterialCitation
03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD.mc.3B6F3C96FF959C7D336CF92BFBECF92D	03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD.taxon				paratype	Paratype female! Type labels: “ THAILANDE, Ranong, 26 Mai 1990 “ [handwritten]; “ THERATES pseudochenelli rufus PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 “ [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red]		1	1990-05-26									Thailand	Ranong		Type	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD#3B6F3C96FF959C7D336CF92BFBECF92D				MaterialCitation
03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD.mc.3B6F3C96FF959C7D3337F96BFCF4F8CD	03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD.taxon				paratype	Paratype female! Type labels: “ Thailande, Kae Rab Nam, Phang Nga prov., 23. iii. 90 RN ” [printed and handwritten, with yellow borders]; “ THERATES, pseudochenelli rufus, PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner, 1994 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]		1										Thailand	Phangnga		Type	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFF959C4237B6FACCFCD0FCCD#3B6F3C96FF959C7D3337F96BFCF4F8CD				MaterialCitation
03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D.mc.3B6F3C96FFAA9C42361EFBACFF22FBAD	03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS- Viangchan prov. Muang Vangviang env., 10. - 13. V. 2003, O. Šafranek leg. ” [printed, white]; “ HOLOTYPE Therates safraneki n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	male	1	2003-05-10	O. Safranek								Laos	Viangchan prov.	Type	Muang Vangviang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D#3B6F3C96FFAA9C42361EFBACFF22FBAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D.mc.3B6F3C96FFAA9C423675FBEBFE61FB6D	03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D.taxon			JWCG, OSCC	paratype	Paratype males and females! Type labels: “ LAOS- Viangchan prov. Muang Vangviang env., 10. - 13. V. 2003, O. Šafranek leg. ” [printed, white]; “ PARATYPE Therates safraneki n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1	2003-05-10	O. Safranek								Laos	Viangchan		Muang Vangviang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D#3B6F3C96FFAA9C423675FBEBFE61FB6D				MaterialCitation
03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D.mc.3B6F3C96FFAB9C433621FECCFC60FE8D	03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D.taxon			JWCG		LAOS, Phongsaly, Gnoi-ou, 18. - 21. v. 2003 (JWCG)		1	2003-05-18									Laos	Phongsaly		Gnoi-ou	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAA9C4337B6FC2CFB06FE2D#3B6F3C96FFAB9C433621FECCFC60FE8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAB9C4337B6FD8CFDB8F9CD.mc.3B6F3C96FFAB9C4336DFFD6CFD13FD2D	03AE87DDFFAB9C4337B6FD8CFDB8F9CD.taxon			YYJC	holotype	Holotype male in YYJC	male	1														https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAB9C4337B6FD8CFDB8F9CD#3B6F3C96FFAB9C4336DFFD6CFD13FD2D				MaterialCitation
03AE87DDFFAB9C4337B6FD8CFDB8F9CD.mc.3B6F3C96FFAB9C43361EFCACFD29FCAD	03AE87DDFFAB9C4337B6FD8CFDB8F9CD.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ N Myanmar, Kachin State, S Kumon Range, Zan Phut (Makoutsup Hill), 28. v. 2000, 1200 m, Shinji Nagai leg. ” [printed, yellow]; PARATYPE Therates nagaii SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2000 " [printed, red]		1	2000-05-28	Shinji Nagai & J. Wiesner				1200				Myanmar	Kachin State	Kumon Range	Zan Phut	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAB9C4337B6FD8CFDB8F9CD#3B6F3C96FFAB9C43361EFCACFD29FCAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAB9C4037B6F92CFD04FC0D.mc.3B6F3C96FFAB9C43361BF8ACFDABF8AD	03AE87DDFFAB9C4037B6F92CFD04FC0D.taxon			JWCG	holotype	Holotype male! Type labels: “ Vietnam, Hue province, Bach Ma Nat. Park, E. Jendek leg., N 16 ° 12 ', E 107 ° 51 ', 16 - 20. iv. 2012, 400 - 1200 m ” [printed, yellow]; HOLOTYPE Therates schuelei n. sp., ded. J. Wiesner 2013 " [printed, red]	male	1	2012-04-16	E. Jendek		16.2	107.85	800				Vietnam	Hue		Bach Ma Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAB9C4037B6F92CFD04FC0D#3B6F3C96FFAB9C43361BF8ACFDABF8AD				MaterialCitation
03AE87DDFFAB9C4037B6F92CFD04FC0D.mc.3B6F3C96FFAB9C4035FBF8ECFCFDFF0D	03AE87DDFFAB9C4037B6F92CFD04FC0D.taxon			JWCG, HSJC, PSGC	paratype	Paratypes! Type labels: “ Vietnam, Hue province, Bach Ma Nat. Park, E. Jendek leg., N 16 ° 12 ', E 107 ° 51 ', 16 - 20. iv. 2012, 400 - 1200 m ” [printed, yellow]; PARATYPE Therates schuelei n. sp., ded. J. Wiesner 2013 " [printed, red]		1	2012-04-16	E. Jendek & J. Wiesner		16.2	107.85	800				Vietnam	Hue		Bach Ma Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAB9C4037B6F92CFD04FC0D#3B6F3C96FFAB9C4035FBF8ECFCFDFF0D				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA89C403611FAECFCE4FA6D	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			SDEI	holotype	Holotype female! Type labels: “ Tonkin, Montes Mauson, April, Mai 2 - 3000 ’, H. Fruhstorfer ” [printed]; ” Holotypus “ [printed, red]; “ rugifer mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]; “ Type!, Dr. W. Horn “ [printed, with black borders].	female	1		H. Fruhstorfer								Vietnam		Montes Mauson	Montes Mauson	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA89C403611FAECFCE4FA6D				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C413621FDACFB49FDED	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			NHMB		VIETNAM, Nin Binh, Cuc Phuong Nat. Park, 21. - 22. v. 1996 (NHMB)		1	1996-05-21									Vietnam		Nin Binh	Cuc Phuong Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C413621FDACFB49FDED				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C4133DEFDABFECDFDCD	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			SDEI		Lang Son, Than Moi (SDEI)		1										Vietnam	Lang Son		Than Moi	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C4133DEFDABFECDFDCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C41365EFD8CFB93FDCD	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			JWCG, JMCC		VIETNAM, Vinh Phuc, Tam Dao, 2. - 11. vi. 1985 (JWCG, JMCC)		1	1985-06-02									Vietnam	Vinh Phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C41365EFD8CFB93FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C413320FD8CFAA6FDCD	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			ZSMC		27. v. - 2. vi. 1986 (ZSMC)		1	1986-05-27									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C413320FD8CFAA6FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C4132F7FD8CFE4AFDAD	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			JWCG, ZSMC		6. - 20. v. 1990 (JWCG)		1	1990-05									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C4132F7FD8CFE4AFDAD				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C4136DFFDECFD8BFDAD	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			JWCG, ZSMC		v. 1990 (ZSMC)		1	1990-05									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C4136DFFDECFD8BFDAD				MaterialCitation
03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.mc.3B6F3C96FFA99C41351CFDECFCADFDAD	03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D.taxon			JMCC, OSCC		v. 1996 (JMCC, OSCC)		1	1996-05									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA89C4137B6FBECFD12FD2D#3B6F3C96FFA99C41351CFDECFCADFDAD				MaterialCitation
03AE87DDFFA99C4137B6FC8CFD8EF88D.mc.3B6F3C96FFA99C41361DFC4CFBE1FBCD	03AE87DDFFA99C4137B6FC8CFD8EF88D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ Laos-N, Phongsaly prov., Phongsaly env., ~ 1500 m, 28. v. - 20. vi. 2003, 21 ° 41 - 2 ’ N 102 ° 06 - 8 ’ E, Pacholátko and Kuba leg. [printed, yellow]; HOLOTYPE Therates phongsalyi SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2004 [printed, red]	male	1	2003-05-28	Pacholatko & Kuba				1500				Laos	Phongsaly		Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA99C4137B6FC8CFD8EF88D#3B6F3C96FFA99C41361DFC4CFBE1FBCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA99C4137B6FC8CFD8EF88D.mc.3B6F3C96FFA99C413349FB8BFDCCFB6D	03AE87DDFFA99C4137B6FC8CFD8EF88D.taxon			JWGC	paratype	Paratype female Type labels: Laos-N, Phongsaly prov., Phongsaly env., ~ 1500 m, 28. v. - 20. vi. 2003, 21 ° 41 - 2 ’ N 102 ° 06 - 8 ’ E, Pacholátko and Kuban leg. [printed, yellow]; PARATYPE Therates phongsalyi SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2004 [printed, red]	female	1	2003-05-28	Pacholatko & Kuban				1500				Laos		Phongsaly	Phongsaly	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA99C4137B6FC8CFD8EF88D#3B6F3C96FFA99C413349FB8BFDCCFB6D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.mc.3B6F3C96FFAE9C463602FE0CFB50FE0D	03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS north, 13 - 24. v. 1997, 15 km NW Louang Namtha, N 21 ° 07.5, E 101 ° 21.0, alt 750 ± 100 m, E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ HOLOTYPUS THERATES namthacolus Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1997-05-13	E. Jendek & O. Sausa		21.125	101.35	750				Laos	Louang Namtha		Louang Namtha	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D#3B6F3C96FFAE9C463602FE0CFB50FE0D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.mc.3B6F3C96FFAE9C4633E6FE4BFA48FDCD	03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.taxon			ZSMC	paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS, Louang Namtha pr., 21 ° 09 ’ N 101 ° 19 ’ E, Namtha Muang Sing, 5 - 31. v. 1997, 900 - 1200 m, Vit Kuban leg. [printed]; PARATYPUS THERATES namthacolus Sawada and Wiesner [printed, red]	female	1	1997-05-05	Vit Kuban		21.15	101.316666	1050				Laos	Louang Namtha		Namtha Muang Sing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D#3B6F3C96FFAE9C4633E6FE4BFA48FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.mc.3B6F3C96FFAE9C46362CFAECFAFFFAAD	03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.taxon			OSCC		Houaphan, Ban Saleui, Phou Pan Mt., 10. v. - 16. vi. 2009, 1300 - 1900 m (OSCC)		1	2009-05-10					1600				Laos	Houaphan	Ban Saleui	Phou Pan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D#3B6F3C96FFAE9C46362CFAECFAFFFAAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.mc.3B6F3C96FFAE9C46324FFAEBFD28FA8D	03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.taxon			OSCC		Mt. Phu Phane, 1200 - 1600 m, 31. v. - 11. vi. 2011 (OSCC)		1	2011-05-31					1400				Laos			Mt. Phu Phane	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D#3B6F3C96FFAE9C46324FFAEBFD28FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.mc.3B6F3C96FFAE9C46347DFACCFA48FA8D	03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.taxon			OSCC		Xiengkhoang City, Phongsavan env., iv. 2010 (OSCC)		1	2010-04									Laos		Xiengkhoang City	Phongsavan	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D#3B6F3C96FFAE9C46347DFACCFA48FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.mc.3B6F3C96FFAE9C4637B6FA2CFB4AFA6D	03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D.taxon			NHMB		Xiengkhoang, Ban Tha Chôk to Ban Na Sale, 930 - 1175 m, 23. - 26. v. 2010 (NHMB)		1	2010-05-23					1053				Laos		Xiengkhoang	Ban Tha Chok to Ban Na Sale	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4637B6FF6CFB77FA6D#3B6F3C96FFAE9C4637B6FA2CFB4AFA6D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD.mc.3B6F3C96FFAE9C46361AF9CCFC00F94D	03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD.taxon			JWCG	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS-C., Bolikhamsai pr., Nakai Nam Theun Nat. Park, 7. - 16. v. 2004, 500 ± 100 m, 18 ° 18 ’ N, 105 ° 11 ’ E, E. Jendek, O. Šauša leg. ” [printed, yellow]; “ HOLOTYPE Therates sigridgeissleri n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	male	1	2004-05-07	E. Jendek & O. Sausa		18.3	105.183334	500				Laos	Bolikhamsai		Nakai Nam Theun Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD#3B6F3C96FFAE9C46361AF9CCFC00F94D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD.mc.3B6F3C96FFAE9C4634A8F90BFD7BF90D	03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD.taxon			JWGC	paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS-C., Bolikhamsai pr., Nakai Nam Theun Nat. Park, 7. - 16. v. 2004, 500 ± 100 m, 18 ° 18 ’ N, 105 ° 11 ’ E, E. Jendek, O. Šauša leg. ” [printed, yellow]	female	1	2004-05-07	E. Jendek & O. Sausa		18.3	105.183334	500					Bolikhamsai		Nakai Nam Theun Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD#3B6F3C96FFAE9C4634A8F90BFD7BF90D				MaterialCitation
03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD.mc.3B6F3C96FFAE9C4635CBF94CFE61F8ED	03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD.taxon				paratype	“ PARATYPE Therates sigridgeissleri n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1		J. Wiesner												https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAE9C4737B6FA4CFDA2FCCD#3B6F3C96FFAE9C4635CBF94CFE61F8ED				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAF9C473618FB2BFC68FB0D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			SDEI	lectotype	Lectotype female! (here designated) Type labels: “ Tonkin, Montes Mauson, April, Mai 2 - 3000 ’, H. Fruhstorfer ” [printed]; ” Syntypus “ [printed, red]; “ tonkinensis mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]; “ Type!, Dr. W. Horn “ [printed, with black borders]; “ LECTOTYPE THERATES tonkinensis W. HORN, 1902, ded J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	female	1		H. Fruhstorfer								Vietnam		Montes Mauson	Montes Mauson	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAF9C473618FB2BFC68FB0D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAF9C4734B3FB4CFDF6FACD	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			SDEI	syntype	Syntypes! Type labels: “ Tonkin, Montes Mauson, April, Mai 2 - 3000 ’, H. Fruhstorfer ” [printed]; ” Syntypus “ [printed, red]; “ Type!, Dr. W. Horn “ [printed, with black borders]		1		Dr. W. Horn								Vietnam		Montes Mauson	Montes Mauson	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAF9C4734B3FB4CFDF6FACD				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAF9C473601F9ACFB86F9AD	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon					Holotype male! Type labels: “ N VIETNAM Tam-Dao, Prov. Vinh Phu, leg. Kuban, 2. - 11.6.1985 ” [printed, white, with yellow borders]; “ THERATES, tonkinensis, kubani n. ssp, det. J. Wiesner 1986 ” [handwritten and printed, white]; “ HOLOTYPUS ” [typewritten, red]	male	1	1985-11-06	Kuban								Vietnam		Tam-Dao	Prov. Vinh Phu	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAF9C473601F9ACFB86F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAF9C47332DF9ECFBF4F96D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon					Paratypes! Type labels: “ N-VIETNAM Tam-Dao, Prov. Vinh phu, leg. Kuban, 2. - 11.6.1685 " [printed]; “ PARATYPUS ” [red, handwritten]; “ tonkinensis kubani Wiesner, det. Wiesner 86 ” [handwritten]		1	1985-06-02	Kuban								Vietnam		Tam-Dao	Prov. Vinh	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAF9C47332DF9ECFBF4F96D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443622FC6CFBFDFC2D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			NHMW		VIETNAM, Lao cai, Hoang Lien Son, 11. - 15. v. 1990 (NHMW)		1	1990-05-11									Vietnam	Lao cai		Hoang Lien Son	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443622FC6CFBFDFC2D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443344FC6CFEE1FC0D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			NHMW		Vinh phuc, Tam Dao, 9. vi. 1980 (NHMW)		1	1980-06-09									Vietnam	Vinh phuc		Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443344FC6CFEE1FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443634FC4CFD6CFC0D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			JWCG		7. - 10. vi. 1981, 1300 m (JWCG)		1	1981-06-07					1300				Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443634FC4CFD6CFC0D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C4435B3FC4CFC18FC0D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			JMCC		2. - 11. vi. 1985 (JMCC)		1	1985-06-02									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C4435B3FC4CFC18FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C4434ACFC4CFB27FC0D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			ZSMC		27. v. - 2. vi. 1986 (ZSMC)		1	1986-05-27									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C4434ACFC4CFB27FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443277FC4CFEE0FBED	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			NHMW		13. - 22. v. 1989 (NHMW)		1	1989-05-13									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443277FC4CFEE0FBED				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443648FBACFE25FBED	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			ZSMC		v. 1990 (ZSMC)		1	1990-05									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443648FBACFE25FBED				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C44368CFBACFD28FBED	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			JMCC		4. - 11. vi. 1990 (JMCC)		1	1990-06-04									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C44368CFBACFD28FBED				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443470FBACFB5DFBED	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			NHMW		16. - 23. v. 1991, ~ 900 m (NHMW)		1	1991-05-16					900				Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443470FBACFB5DFBED				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C4433E5FBACFA48FBED	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			JMCC, OSCC		v. 1996 (JMCC, OSCC)		1	1996-05									Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C4433E5FBACFA48FBED				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C4437B6FB8CFBB2FBCD	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			ZSMC		Vinh Phuc, Tam Dao, 70 km NW Hanoi, 11. - 17. v. 1996, 900 - 1200 m (ZSMC)		1	1996-05-11					0				Vietnam	Vinh Phuc	Tam Dao	Tam Dao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C4437B6FB8CFBB2FBCD				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443305FB8CFEF6FBAD	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			ZSMC		3. - 7. vi. 1996, 900 - 1200 m (ZSMC)		1	1996-06-03					0				Vietnam				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443305FB8CFEF6FBAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C44365BFBECFBB9FBAD	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			PSGC		Vinh Phuc, Tam Dao, Tam Dao Nat. Park, 28. v. 2011, 1000 m (PSGC)		1	2011-05-28					1000				Vietnam	Vinh Phuc	Tam Dao	Tam Dao Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C44365BFBECFBB9FBAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C44330FFBECFCD6FB8D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			HSJC		Vinh phuc, Tam Dao NP, Tam-Dao env., 900 - 1200 m, 8 - 18. v. 2012 (HSJC)		1	2012-05-08					1050				Vietnam	Vinh phuc	Tam-Dao	Tam Dao NP	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C44330FFBECFCD6FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443478FBCCFEF7FB6D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			RNFC		Cao Bang, BaBe Nat. Park, 7. - 11. v. 1997, 180 m, forest (RNFC)		1	1997-05-07					0				Vietnam	Cao Bang	BaBe Nat. Park	BaBe Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443478FBCCFEF7FB6D				MaterialCitation
03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.mc.3B6F3C96FFAC9C443659FB2BFB61FB6D	03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED.taxon			JWCG		Tuyen Quang, Na Hang Reserve, 16. - 20. v. 1997, 300 m, rainforest (JWCG)		1	1997-05-16					0				Vietnam	Tuyen Quang	Na Hang Reserve	Na Hang Reserve	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAF9C4437B6FC2CFDC4FAED#3B6F3C96FFAC9C443659FB2BFB61FB6D				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAC9C44361AF9ECFC05F94D	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG	holotype	Holotype male! Type labels: “ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, NOKREK Nat. Park, 9. - 17. v. 1996 alt. 1100 ± 150 m, GPS N 25 ° 29.6 ', E 90 ° 19.5 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates jendeki nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with black borders]	male	1	1996-05-09	E. Jendek & O. Sausa		25.493334	90.325	1100				India	Meghalaya state	West Garo Hills	NOKREK Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAC9C44361AF9ECFC05F94D				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAC9C443497F90CFCBEF8ED	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, NOKREK Nat. Park, 9. - 17. v. 1996 alt. 1100 ± 150 m, GPS N 25 ° 29.6 ', E 90 ° 19.5 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates jendeki nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]		1	1996-05-09	E. Jendek & O. Sausa		25.493334	90.325	0				India	Meghalaya state	West Garo Hills	NOKREK Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAC9C443497F90CFCBEF8ED				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAC9C443401F8ACFC26F88D	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon				paratype	“ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]; “ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, NOKREK Peak, 10. v. 1996 alt. 1300 ± 100 m, GPS N 25 ° 27.6 ', E 90 ° 19.3 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates jendeki nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]		1	1996-05-10	E. Jendek & O. Sausa		25.46	90.32166	0				India	Meghalaya state	West Garo Hills	NOKREK Peak	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAC9C443401F8ACFC26F88D				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAC9C45348BF8CCFC26FEED	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon				paratype	“ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]; “ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, TURA, 5. - 7. v. 1996 alt. 700 ± 100 m, GPS N 25 ° 30.7 ', E 90 ° 13.9 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates jendeki nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]		1	1996-05-05	E. Jendek & O. Sausa		25.511667	90.23167	0				India	Meghalaya state	West Garo Hills	TURA	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAC9C45348BF8CCFC26FEED				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C45348BFEACFDF5FE8D	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon				paratype	“ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]; “ S. Kemp ,, Zool. Surv. Ind., Above Tura, Garo hills, Assam, 3500 - 3900 ft., VII. 17 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]; “ Therates jendeki nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]		1						1128					Assam		Tura	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C45348BFEACFDF5FE8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C453559FECCFEA2FE4D	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon				paratype	“ I-Assam 18 - 25.5., Haflong hills, St. Jakl lgt. 1991 ” [printed]; “ Therates jendeki Sawada and Wiesner nov. spec., det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders].		1		St. Jakl											Haflong hills	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C453559FECCFEA2FE4D				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C453624FAACFADAFAED	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG		INDIA, Arunachal, 8 km S Jamiri, Sessa vic., 26. v. - 4. vi. 2005, 350 ± 50 m (JWCG)		1	2005-05-26	Sessa				0				India		Arunachal	Jamiri	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C453624FAACFADAFAED				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C453261FAACFC52FACD	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG, OSCC		Meghalaya, 3 km E of Tura, 15. - 22. iv. 1999, 500 - 1150 m (JWCG, OSCC)		1	1999-04-15					0					Meghalaya		Tura	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C453261FAACFC52FACD				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C4534E6FA8CFAE7FACD	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG, JMCC		18. iv. 1999, 1150 m (JWCG, JMCC)		1	1999-04-18					0								https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C4534E6FA8CFAE7FACD				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C45324BFA8CFEF1FAAD	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG		4. v. 1999 (JWCG)		1	1999-05-04													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C45324BFA8CFEF1FAAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C453646FAECFDC9FAAD	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG		1. - 8. v. 1999 (JWCG)		1	1999-05-01													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C453646FAECFDC9FAAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C453551FAECFCF4FAAD	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JMCC		6. - 12. v. 2002 (JMCC)		1	2002-05-06													https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C453551FAECFCF4FAAD				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C45345DFAECFEF1FA8D	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG		Nokrek N. P., 3 km S Daribokgiri, 26. iv. 1999, 1400 m (JWCG)		1	1999-04-26					1400						Nokrek N. P.	Daribokgiri	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C45345DFAECFEF1FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.mc.3B6F3C96FFAD9C453646FACCFC36FA8D	03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D.taxon			JWCG		SW of Cherrapunjee, 29. iv. - 22. v. 2005, 500 - 950 m (JWCG)		1	2005-04-29					725							Cherrapunjee	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAC9C4537B6FACCFC33FA8D#3B6F3C96FFAD9C453646FACCFC36FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED.mc.3B6F3C96FFAD9C453618F90CFEB2F8ED	03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED.taxon			HNHM	holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS, Champassak Prov., Dong Hua Xao NBCA, 2 km S of Ban Nong Luang, bank of Touay-Guai stream ” [printed, white]; “ 15 ° 4 ’ N, 106 ° 13 ’ E, 800 m, swept, no. 23, 1 - 5. IV. 1998, leg. O. Merkl and G. Csorba ” [printed, white]; “ Holotype Therates csorbai J. Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-04-01	O. Merkl & G. Csorba		15.066667	106.21667	800				Laos	Champassak Prov.	Dong Hua Xao	Touay-Guai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED#3B6F3C96FFAD9C453618F90CFEB2F8ED				MaterialCitation
03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED.mc.3B6F3C96FFAD9C453619F8ABFA49F8AD	03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED.taxon				paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS, Champassak Prov., Dong Hua Xao NBCA, 2 km S of Ban Nong Luang, bank of Touay-Guai stream, ” [printed]; “ 15 ° 4 ’ N, 106 ° 13 ’ E, 800 m, swept, No. 23, 1 - 5. iv. 1998, leg. O. Merkl and G. Csorba ” [printed]; “ Paratype Therates csorbai J. Wiesner ” [printed, red]	female	1	1998-04-01	O. Merkl & G. Csorba		15.066667	106.21667	800				Laos	Champassak Prov.	Dong Hua Xao	Touay-Guai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED#3B6F3C96FFAD9C453619F8ABFA49F8AD				MaterialCitation
03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED.mc.3B6F3C96FFA29C4A362FFC4CFE2AFBED	03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED.taxon			JWCG		LAOS, Attapu, Bolaven Plateau, 15 km SE of Ban Houaykong, Non Lom (lake) env., 18. - 30. iv. 1999, 800 m (JWCG)		1	1999-04-18					800				Laos	Attapu	Bolaven Plateau	Ban Houaykong	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFAD9C4A37B6FA6CFDD6FBED#3B6F3C96FFA29C4A362FFC4CFE2AFBED				MaterialCitation
03AE87DDFFA29C4B37B6FBCCFB11FE4D.mc.3B6F3C96FFA29C4A361CFAECFB0AFA6D	03AE87DDFFA29C4B37B6FBCCFB11FE4D.taxon				holotype	Holotype male! Type labels: “ LAOS c, Bolikhamsai prov., BAN NOK env., alt. 220 m, Route No. 8, 9. - 14. 5. 1998, N 18 ° 08.7 ' E 104 ° 28.1 ' GPS, E. Jendek, O. Šauša leg. ” [printed, white, with yellow borders]; “ HOLOTYPUS THERATES apicenigrus Sawada and Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-05-09	E. Jendek & O. Sausa		18.145	104.46833	220				Laos	Bolikhamsai		BAN NOK	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA29C4B37B6FBCCFB11FE4D#3B6F3C96FFA29C4A361CFAECFB0AFA6D				MaterialCitation
03AE87DDFFA29C4B37B6FBCCFB11FE4D.mc.3B6F3C96FFA39C4B3621FE0CFB14FE4D	03AE87DDFFA29C4B37B6FBCCFB11FE4D.taxon			JWCG		LAOS, Khammouan, Ban Khoun Ngeun, 17. v. - 6. vi. 2007, 300 m (JWCG)		1	2007-05-17					0				Laos	Khammouan		Ban Khoun Ngeun	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA29C4B37B6FBCCFB11FE4D#3B6F3C96FFA39C4B3621FE0CFB14FE4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.mc.3B6F3C96FFA39C4B3603FD4CFC9CFCCD	03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.taxon				holotype	Holotype male! Type labels: “ THAI, NE, Loei prov., Phu Rua N. P., 1100 m, 17 ° 30 ’ N, 101 ° 21 ’ E, 6 - 9. iv. 1999, M. iha leg. [printed, with yellow borders]; HOLOTYPE Therates rihai MORAVEC and WIESNER, ded. J. Wiesner, 2001 [printed, red]	male	1	1999-04-06	M. iha		17.5	101.35	1100				Thailand	Loei		Phu Rua N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D#3B6F3C96FFA39C4B3603FD4CFC9CFCCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.mc.3B6F3C96FFA39C4B3422FC8BFAC5FC8D	03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.taxon			Thailand	paratype	Paratype females Type labels: THAI, NE, Loei prov., Phu Rua N. P., 1100 m, 17 ° 30 ’ N, 101 ° 21 ’ E, 6 - 9. iv. 1999, M. iha leg. [printed, with yellow borders]; PARATYPE Therates rihai MORAVEC and WIESNER, ded. J. Wiesner, 2001 [printed, red]	female	1	1999-04-06	M. iha		17.5	101.35	1100					Loei		Phu Rua N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D#3B6F3C96FFA39C4B3422FC8BFAC5FC8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.mc.3B6F3C96FFA39C4B3621F90CFB4FF94D	03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.taxon			OSCC		THAILAND, Nan, Doi Phu Kha N. P., Headq., 22. - 26. iv. 1999 (OSCC)		1	1999-04-22									Thailand	Nan		Doi Phu Kha N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D#3B6F3C96FFA39C4B3621F90CFB4FF94D				MaterialCitation
03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.mc.3B6F3C96FFA39C4B33D0F90BFDCFF92D	03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.taxon			OSCC		Nan, Doi Phuka Nat Park, 22. - 26. iv. 1999 (OSCC)		1	1999-04-22									Thailand	Nan		Doi Phuka Nat Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D#3B6F3C96FFA39C4B33D0F90BFDCFF92D				MaterialCitation
03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.mc.3B6F3C96FFA39C4B355EF96BFB4FF92D	03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.taxon			OSCC		Nan, Doi Phuka Nat Park, 28. iv. - 12. v. 2002 (OSCC)		1	2002-04-28									Thailand	Nan	Doi Phuka Nat Park	Doi Phuka Nat Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D#3B6F3C96FFA39C4B355EF96BFB4FF92D				MaterialCitation
03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.mc.3B6F3C96FFA39C4B33DEF96CFDCCF90D	03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D.taxon			OSCC		Loei, Phu Rua N. P., 6. - 9. iv. 1999, 1100 m (OSCC)		1	1999-04-06					1100				Thailand	Loei		Phu Rua N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA39C4B37B6FDACFDC9F90D#3B6F3C96FFA39C4B33DEF96CFDCCF90D				MaterialCitation
03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.mc.3B6F3C96FFA09C48362CFAECFD2CFAAD	03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.taxon			JWCG		MYANMAR, Karen Mts. (JWCG)		1										Myanmar			Karen Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD#3B6F3C96FFA09C48362CFAECFD2CFAAD				MaterialCitation
03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.mc.3B6F3C96FFA09C483471FAEBFA95FAAD	03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.taxon			MNHN		Karen Hills, Upper Burma, 4000 ft. (MNHN)		1						1219				Myanmar		Karen Hills	Upper Burma	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD#3B6F3C96FFA09C483471FAEBFA95FAAD				MaterialCitation
03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.mc.3B6F3C96FFA09C483239FAECFDD7FA8D	03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.taxon			BMNH, SDEI		Kayin, Karen Mts. (BMNH, SDEI)		1										Myanmar	Kayin	Karen Mts.	Karen Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD#3B6F3C96FFA09C483239FAECFDD7FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.mc.3B6F3C96FFA09C48357BFACCFB50FA8D	03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.taxon			BMNH		Tanintharyi (Tenasserim], Taungya, iv. 1898 (BMNH)		1	1898-04									Myanmar	Tanintharyi	Tenasserim	Taungya	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD#3B6F3C96FFA09C48357BFACCFB50FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.mc.3B6F3C96FFA09C4833FBFACCFDCCFA6D	03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.taxon			BMNH		Mandalay, Ruby Mines, 1904, 1600 - 2300 m (BMNH)		1						1950				Myanmar	Mandalay	Ruby Mines	Ruby Mines	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD#3B6F3C96FFA09C4833FBFACCFDCCFA6D				MaterialCitation
03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.mc.3B6F3C96FFA09C483555FA2CFC43FA6D	03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD.taxon			SDEI		Mandalay, Ruby Mines (SDEI)		1										Myanmar	Mandalay		Ruby Mines	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA09C4837B6FF6CFB84F8CD#3B6F3C96FFA09C483555FA2CFC43FA6D				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C49361FFE6CFACFFDED	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ NW THAI 7 - 14. V., DOI SUTHEP PUI, 1300 - 1500 m 1992, leg. P. Pacholatko ” [printed, white with yellow borders]; “ THERATES pseudoprobsti PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed, white]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with double black borders]	male	1		P. Pacholatko				1400				Thailand			Doi Suthep Pui	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C49361FFE6CFACFFDED				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C493255FDACFBB6FD8D	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ NW THAI 7 - 14. V., DOI SUTHEP PUI, 1300 - 1500 m 1992, leg. P. Pacholatko ” [printed, white with yellow borders]; “ THERATES pseudoprobsti PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed, white]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with double black borders]		1		P. Pacholatko				1400				Thailand			DOI SUTHEP PUI	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C493255FDACFBB6FD8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C493307FDCCFBF7FD4D	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon				paratype	“ THAILANDE, Doi Pui, Chiang Mai prov. 2. V. 87 RN ” [printed, with black borders]; “ PARATYPUS ” [printed, red]; “ THERATES pseudoprobst PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed]		1										Thailand	Chiang Mai		Doi Pui	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C493307FDCCFBF7FD4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C493359FD0CFC24FD0D	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon				paratype	“ THAILANDE, Doi Inthanon, Chiang Mai prov. 15. V. 86 RN ” [printed, with black borders]; “ PARATYPUS ” [printed, red]; “ THERATES pseudoprobst PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed]		1										Thailand	Chiang Mai		Doi Inthanon	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C493359FD0CFC24FD0D				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C49348FFD4CFB71FCCD	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon				paratype	“ THAI 24 - 29. IV. 1993, DOI SUTHEP, Pacholatko and, and Dembicky leg. ” [printed]; “ THERATES pseudoprobsti PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 “ [printed]; “ PARATYPUS “ [printed, red, with black borders]		1	1993-04-24	Dembicky								Thailand		Pacholatko	Doi Suthep	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C49348FFD4CFB71FCCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C49362EF98CFB18F9CD	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon			RNFC		THAILAND, Chiang Mai, Doi Suthep to Doi Pui, 19. - 23. iv. 1991 (RNFC)		1	1991-04-19									Thailand	Chiang Mai	Doi Suthep to Doi Pui	Doi Suthep to Doi Pui	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C49362EF98CFB18F9CD				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C4933AFF98CFE70F9AD	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon			ZSMC		Doi Suthep, 24. - 29. iv. 1993 (ZSMC)		1	1993-04-24									Thailand		Doi Suthep	Doi Suthep	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C4933AFF98CFE70F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C4936D9F9ECFBD9F9AD	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon			ZSMC		Doi Pui mt., 26. iv. - 9. v. 1996, 1000 - 1600 m (ZSMC)		1	1996-04-26					1300				Thailand			Doi Pui mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C4936D9F9ECFBD9F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.mc.3B6F3C96FFA19C49336FF9ECFEF6F98D	03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D.taxon			JMCC		Doi Pui mt., 2. - 6. v. 1996, 1600 m (JMCC)		1	1996-05-02					1600				Thailand			Doi Pui mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4937B6FF6CFEF2F98D#3B6F3C96FFA19C49336FF9ECFEF6F98D				MaterialCitation
03AE87DDFFA19C4E37B6F96CFD1EFC4D.mc.3B6F3C96FFA69C4E3618FF6CFAEEFEED	03AE87DDFFA19C4E37B6F96CFD1EFC4D.taxon			JWCG	holotype	Holotype male! Type labels: “ NE INDIA, W Arunachal, 8 km S Jamiri, Sessa vic., 27 ° 07 ' - 09 ’ N, 92 ° 34 ’ E, 350 ± 50 m, 26. 5. - 4. 6. 2005, L. Dembický and P. Pacholátko ” [printed, yellow]; “ HOLOTYPE Therates arunachalcolus SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner, 2005 ” [printed, red]	male	1	2005-05-26	L. Dembicky & P. Pacholatko				350				India			India	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA19C4E37B6F96CFD1EFC4D#3B6F3C96FFA69C4E3618FF6CFAEEFEED				MaterialCitation
03AE87DDFFA69C4F37B6FBACFDB6FE6D.mc.3B6F3C96FFA69C4E3619FB6CFB57FAED	03AE87DDFFA69C4F37B6FBACFDB6FE6D.taxon			JWCG	holotype	Holotype male! Type labels: “ NE INDIA, Meghalaya, SW of Cherrapunjee, 25 ° 13 ' - 14 ’ N, 91 ° 40 ’ E, 29. 4. - 22. 5. 2005, 500 - 950 m, L. Dembický and P. Pacholátko ” [printed, yellow]; “ HOLOTYPE Therates ingridae SAWADA and WIESNER, det. J. Wiesner 2005 ” [printed, red]	male	1	2005-04-29	L. Dembicky & P. Pacholatko				725				India	Meghalaya		Meghalaya	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA69C4F37B6FBACFDB6FE6D#3B6F3C96FFA69C4E3619FB6CFB57FAED				MaterialCitation
03AE87DDFFA69C4F37B6FBACFDB6FE6D.mc.3B6F3C96FFA69C4E33FAFAACFDBBFA8D	03AE87DDFFA69C4F37B6FBACFDB6FE6D.taxon			JWCG	paratype	Paratypes! Type labels: “ NE INDIA, Meghalaya, SW of Cherrapunjee, 25 ° 13 ' - 14 ’ N, 91 ° 40 ’ E, 29. 4. - 22. 5. 2005, 500 - 950 m, L. Dembický and P. Pacholátko ” [printed, yellow]; “ PARATYPE Therates ingridae SAWADA and WIESNER, det. J. Wiesner 2005 ” [printed, red]		1	2005-04-29	L. Dembicky & P. Pacholatko				725				India	Meghalaya		Meghalaya	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA69C4F37B6FBACFDB6FE6D#3B6F3C96FFA69C4E33FAFAACFDBBFA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.mc.3B6F3C96FFA79C4F361DFD6CFB96FCED	03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.taxon			JWGC	holotype	Holotype female! Type labels: “ NE THAILAND, 1991, Ban Si Lang, 18. 5., Mae Hong Son, Leg. S. Bily ” [printed, with yellow borders]; “ THERATES, nigromarginalis, PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner, 1994 ”; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with black borders]	female	1		S. Bily								Thailand	Mae Hong Son		Ban Si Lang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D#3B6F3C96FFA79C4F361DFD6CFB96FCED				MaterialCitation
03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.mc.3B6F3C96FFA79C4F3621F98CFBC4F9CD	03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.taxon			MSNG		MYANMAR, Carin Chebà, 900 - 1100 m, xii. 1888 (MSNG)		1	1888-12					1000				Myanmar			Carin Cheba	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D#3B6F3C96FFA79C4F3621F98CFBC4F9CD				MaterialCitation
03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.mc.3B6F3C96FFA79C4F336AF98CFE73F9AD	03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.taxon			JWCG		THAILAND, Mae Hong Son, 20 km of Pai (JWCG)		1										Thailand	Mae Hong Son	Pai	Pai	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D#3B6F3C96FFA79C4F336AF98CFE73F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.mc.3B6F3C96FFA79C4F36C2F9EBFA8BF9AD	03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.taxon			NHMW, ZSMC		Mae Hong Son, Ban Huai Po, 30. iv. - 4. v. 1991, 1600 - 2000 m (NHMW, ZSMC)		1	1991-04-30					1800					Mae Hong Son	Ban Huai Po	Ban Huai Po	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D#3B6F3C96FFA79C4F36C2F9EBFA8BF9AD				MaterialCitation
03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.mc.3B6F3C96FFA79C4F321AF9EBFC8AF98D	03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D.taxon			ZSMC		Mae Hong Son, Ban Si Lang, 23. - 31. v. 1991, 1200 m (ZSMC)		1	1991-05-23					1200					Mae Hong Son		Ban Si Lang	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA79C4F37B6FE4CFA52F90D#3B6F3C96FFA79C4F321AF9EBFC8AF98D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D.mc.3B6F3C96FFA49C4C3618FE0CFD28FE0D	03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D.taxon			JWGC	holotype	Holotype male! Type labels: “ MYANMAR N (Burma), 50 km E Putao, H- 950 m, env. Nan Thi vill., 11 - 16.05.1998, leg. S. Murzin and V. Siniaev ” [printed, white with yellow borders]; “ Holotype, THERATES murzini J. Wiesner ” [printed, red]	male	1	1998-05-11	S. Murzin & Siniaev				950				Myanmar		Burma	Nan Thi	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D#3B6F3C96FFA49C4C3618FE0CFD28FE0D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D.mc.3B6F3C96FFA49C4C3470FE4CFB85FDCD	03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ MYANMAR N (Burma), 50 km E Putao, H- 950 m, env. Nan Thi vill., 11 - 16.05.1998, leg. S. Murzin and V. Siniaev ” [printed, white with yellow borders]; “ Paratype THERATES murzini, J. Wiesner ” [printed, red]		1	1998-05-11	S. Murzin & V. Siniaev				950				Myanmar		Burma	Putao	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D#3B6F3C96FFA49C4C3470FE4CFB85FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D.mc.3B6F3C96FFA49C4C3621FACCFAD4FA8D	03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D.taxon			RNFC		MYANMAR, 50 km E Putao, env. Nan Thi vill., 11. - 16. v. 1998, 950 m (RNFC)		1	1998-05-11					950				Myanmar		Putao	Nan Thi	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4C37B6FF6CFAD1FA8D#3B6F3C96FFA49C4C3621FACCFAD4FA8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA49C4C3618F92CFC03F92D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			JWGC	holotype	Holotype female! Type labels: “ THAI, N, Nan prov., Doi, Phu Kha N. P., Headq., 19 ° 13 ’ N, 101 ° 07 ’ E, 22 - 26. iv. 1999, D. Hauck leg. ” [printed, white with yellow borders]; “ HOLOTYPE Therates haucki Moravec and Wiesner, ded. J. Wiesner, 2001 ” [printed, red]	female	1	1999-04-22	D. Hauck		19.216667	101.11667					Thailand	Nan	Doi	Phu Kha N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA49C4C3618F92CFC03F92D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA49C4C3496F96BFA4FF90D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			JMCC	paratype	Paratype female! Type labels: “ THAI, N, Nan prov., Doi, Phu Kha N. P., Headq., 19 ° 13 ’ N, 101 ° 07 ’ E, 22 - 26. iv. 1999, D. Hauck leg. ” [printed]	female	1	1999-04-22	D. Hauck		19.216667	101.11667					Thailand	Nan	Doi	Phu Kha N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA49C4C3496F96BFA4FF90D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA49C4C37B6F8ACFB2AF8ED	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon				paratype	“ PARATYPE Therates haucki Moravec and Wiesner, ded. J. Wiesner, 2001 ” [printed, red]		1		J. Wiesner									Nan			https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA49C4C37B6F8ACFB2AF8ED				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D3611FEACFC7EFEAD	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			ZIN		Holotype male! Type labels: “ N. VIETNAM, Mai Chau Distr., Hang Hia, h ~ 1300 m, 20 ° 44 ’ N 104 ° 53 ’ E, 25 - 26. IV. 2002, leg. S. Belokobylskiy “ [printed]; “ HOLOTYPUS Therates belokobylskiyi new species, det. A. V. Matalin and J. Wiesner, 2005 ” [printed, red]	male	1	2002-04-25	S. Belokobylskiy		20.733334	104.88333	1300				Vietnam		Mai Chau Distr	Hang Hia	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA59C4D3611FEACFC7EFEAD				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D34C2FEEBFE24FE6D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			MPU		Paratype male! Type labels: “ VIETNAM, Hoa Binh Prov., Mai Chau Distr., Hang Hia, h ~ 1300 m, 20 ° 44 ’ N 104 ° 53 ’ E, 25 - 26. IV. 2002, leg. S. Belokobylskiy “ [printed]	male	1	2002-04-25	S. Belokobylskiy		20.733334	104.88333	1300				Vietnam	Hoa Binh	Mai Chau Distr	Hang Hia	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA59C4D34C2FEEBFE24FE6D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D368AFE2CFDF1FE4D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			V	paratype	“ PARATYPUS Therates belokobylskiyi new species, det. A. V. Matalin and J. Wiesner, 2005 ” [printed, red]		1		J. Wiesner								Vietnam	Hoa Binh			https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA59C4D368AFE2CFDF1FE4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D3622FA0CFE1CFA2D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			JMCC, JWCG, OSCC, PSGC, ZSMC		LAOS, Houaphan, Ban Saluei, Phu Phan Mt., 26. iv. - 11. v. 2001, 1500 - 2000 m (JMCC, JWCG, OSCC, PSGC, ZSMC)		1	2001-04-26					1750				Laos	Houaphan	Ban Saluei	Phu Phan Mt.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA59C4D3622FA0CFE1CFA2D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D36A5FA6CFC5FFA2D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			OSCC		6. - 18. iv. 2004, 1300 - 2000 m (OSCC)		1	2004-04-06					1650				Laos				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA59C4D36A5FA6CFC5FFA2D				MaterialCitation
03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D34E1FA6CFAA0FA2D	03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D.taxon			OSCC		10. v. - 16. vi. 2009, 1300 - 1900 m (OSCC)		1	2009-05-10					1600				Laos				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA49C4D37B6FA6CFAADFA2D#3B6F3C96FFA59C4D34E1FA6CFAA0FA2D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFA59C4D361AF94CFC05F8AD	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon				holotype	Holotype male! Type labels: “ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, NOKREK Nat. Park, 9. - 17. v. 1996 alt. 1100 ± 150 m, GPS N 25 ” 29.6 ', E 90 " 19.5 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates sausai nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with black borders]	male	1	1996-05-09	E. Jendek & O. Sausa				1100				India	Meghalaya state	West Garo Hills	NOKREK Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFA59C4D361AF94CFC05F8AD				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFA59C523494F8ECFED5FEED	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon				paratype	paratypes! Type labels: “ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, NOKREK Nat. Park, 9. - 17. v. 1996 alt. 1100 ± 150 m, GPS N 25 ” 29.6 ', E 90 " 19.5 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates sausai nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders]		1	1996-05-09	E. Jendek & O. Sausa				1100				India	Meghalaya state	West Garo Hills	NOKREK Nat. Park	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFA59C523494F8ECFED5FEED				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C523678FEACFEA2FE8D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon				paratype	“ NE India, Meghalaya state, West Garo Hills, NOKREK Peak, 10. v. 1996 alt. 1300 ± 100 m, GPS N 25 ” 27.6 ', E 90 " 19.3 ' (WGS 84), E. Jendek and O. Šauša leg. ” [printed, with yellow borders]; “ Therates sausai nov. spec. Sawada and Wiesner, det. J. Wiesner 96 ” [printed]; “ PARATYPUS ” [printed, red, with black borders].		1	1996-05-10	E. Jendek & O. Sausa				1300				India	Meghalaya state	West Garo Hills	NOKREK Peak	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C523678FEACFEA2FE8D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C52362FFB2CFB4CFB6D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon			JWCG		INDIA, Meghalaya, 3 km E Tura, 1. - 8. v. 1999, 500 - 1150 m (JWCG)		1	1999-05-01					0				India	Meghalaya		Tura	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C52362FFB2CFB4CFB6D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C5233D0FB2CFECEFB4D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon			JWCG, ZSMC		22. IV. 1999 (JWCG, ZSMC)		1	1999-04-22									India				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C5233D0FB2CFECEFB4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C52365CFB0CFD58FB4D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon			JWCG		18. iv. 1999, 1150 m (JWCG)		1	1999-04-18					0				India				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C52365CFB0CFD58FB4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C5235EAFB0CFCA0FB4D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon			JWCG		4. v. 1999 (JWCG)		1	1999-05-04									India				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C5235EAFB0CFCA0FB4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C5234F2FB0CFB52FB4D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon			OSCC		6. - 12. v. 2002 (OSCC)		1	2002-05-06									India				https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C5234F2FB0CFB52FB4D				MaterialCitation
03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.mc.3B6F3C96FFBA9C5233E0FB0CFD7CFB2D	03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D.taxon			JWCG		Nokrek N. P., 3 km S Daribokgiri, 26. iv. 1999, 1400 m (JWCG)		1	1999-04-26					1400				India		Nokrek N. P.	Daribokgiri	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFA59C5237B6F98CFD79FB2D#3B6F3C96FFBA9C5233E0FB0CFD7CFB2D				MaterialCitation
03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D.mc.3B6F3C96FFBA9C5236DFFA6CFD11FA2D	03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D.taxon			YYJC	holotype	Holotype male in YYJC	male	1														https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D#3B6F3C96FFBA9C5236DFFA6CFD11FA2D				MaterialCitation
03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D.mc.3B6F3C96FFBA9C52361DF9ACFCE8F9AD	03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ N Myanmar, Kachin state, Zan Phut (Makoutsup Hill), S Kumon Range, 1200 m, 27. V. 2000, Shinji Nagai leg. ” [printed, yellow]; “ PARATYPE Therates miyamai SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2000 ” [printed, red]		1	2000-05-27	Shinji Nagai & J. Wiesner				1200				Myanmar	Kachin		Zan Phut	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D#3B6F3C96FFBA9C52361DF9ACFCE8F9AD				MaterialCitation
03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D.mc.3B6F3C96FFBA9C523431F9ECFBC9F96D	03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D.taxon					“ N Myanmar, Kachin state, S Kumon Range, Zan Phut (Makoutsup Hill), 2. VI. 2000, 1200 m, Hiroshi Miyama leg. ” [printed, yellow]; “ PARATYPE Therates miyamai SAWADA and WIESNER, ded. J. Wiesner 2000 ” [printed, red]		1	2000-06-02	Hiroshi Miyama & J. Wiesner				1200				Myanmar	Kachin state		Kumon Range	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBA9C5337B6FA8CFDB8FD6D#3B6F3C96FFBA9C523431F9ECFBC9F96D				MaterialCitation
03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED.mc.3B6F3C96FFBB9C53360FFBACFAC8FBCD	03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED.taxon			SDEI	holotype	Holotype female! Type labels: “ Assam, Patkai Mts. “ [printed]; “ Doherty “ [printed]; “ Holotypus ” [printed, red]; “ Dohertyi mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]		1											Assam		Patkai Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED#3B6F3C96FFBB9C53360FFBACFAC8FBCD				MaterialCitation
03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED.mc.3B6F3C96FFBB9C53362DF88CFC37F8CD	03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED.taxon			BMNH, JWCG, SDEI		INDIA, Assam, Patkai Mts. (BMNH, JWCG, SDEI)		1										India	Assam		Patkai Mts.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED#3B6F3C96FFBB9C53362DF88CFC37F8CD				MaterialCitation
03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED.mc.3B6F3C96FFBB9C533482F88CFE2AF8AD	03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED.taxon			NHMB		Arunachal Pr., Roing vicinity, 23. - 28. v. 2007, 500 m (NHMB)		1	2007-05-23					500				India		Arunachal Pr.	Roing	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBB9C5037B6FD4CFE19FEED#3B6F3C96FFBB9C533482F88CFE2AF8AD				MaterialCitation
03AE87DDFFB89C5037B6FECCFDBCFA6D.mc.3B6F3C96FFB89C503618FDECFE08FD4D	03AE87DDFFB89C5037B6FECCFDBCFA6D.taxon			HMHN	holotype	Holotype female! Type labels: “ LAOS, Champassak Prov., Dong Hua Xao NBCA, bank of Nam Phak river, 15 ° 59 ’ N, 105 ° 55 ’ E, ” [printed, white]; “ 280 m, singled and swept from the vegetation, No. 15, 28 - 29. III. 1998, leg. O. Merkl and G. Csorba ” [printed, white]; “ Holotype Therates ottomerkli J. Wiesner ” [printed, red]	female	1	1998-03-28	O. Merkl & G. Csorba		15.983334	105.916664	280				Laos	Champassak	Dong Hua Xao	Nam Phak	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFB89C5037B6FECCFDBCFA6D#3B6F3C96FFB89C503618FDECFE08FD4D				MaterialCitation
03AE87DDFFB89C5037B6FECCFDBCFA6D.mc.3B6F3C96FFB89C503693FD0BFD21FCED	03AE87DDFFB89C5037B6FECCFDBCFA6D.taxon			JWGC	paratype	Paratype female! Type labels: “ LAOS, Champassak Prov., Dong Hua Xao NBCA, bank of Nam Phak river, 15 ° 59 ’ N, 105 ° 55 ’ E ” [printed, white with yeollow borders]; “ 280 m, singled and swept from the vegetation, No. 15, 28 - 29. iii. 1989, leg. O. Merkl and G. Csorba ” [printed, white]; “ Paratype Therates ottomerkli, J. Wiesner ” [printed, red]	female	1	1989-03-28	O. Merkl & G. Csorba		15.983334	105.916664	280				Laos	Champassak	Dong Hua Xao	Nam Phak river	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFB89C5037B6FECCFDBCFA6D#3B6F3C96FFB89C503693FD0BFD21FCED				MaterialCitation
03AE87DDFFB89C5137B6FA4CFDAEFC2D.mc.3B6F3C96FFB89C503607F94BFAF6F8CD	03AE87DDFFB89C5137B6FA4CFDAEFC2D.taxon			SDEI	lectotype	Lectotype male! (here designated) Type labels: “ Tonkin, Montes Mauson, April, Mai 2 - 3000 ’, H. Fruhstorfer ” [printed]; “ Type!, Dr. W. Horn “ [printed, with black borders]; ” Syntypus “ [printed, red] “ LECTOTYPE THERATES clavicornis W. Horn, 1902, ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	male	1		H. Fruhstorfer & Dr. W. Horn								Vietnam		Montes Mauson	Montes Mauson	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFB89C5137B6FA4CFDAEFC2D#3B6F3C96FFB89C503607F94BFAF6F8CD				MaterialCitation
03AE87DDFFB89C5137B6FA4CFDAEFC2D.mc.3B6F3C96FFB89C51325AF88CFE29FF0D	03AE87DDFFB89C5137B6FA4CFDAEFC2D.taxon			SDEI	syntype	Syntypes! Type labels: “ Tonkin, Montes Mauson, April, Mai 2 - 3000 ’, H. Fruhstorfer ” [printed]; “ clavicornis mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]; “ Type!, Dr. W. Horn “ [printed, with black borders]; ” Syntypus “ [printed, red]		1		H. Fruhstorfer & Dr. W. Horn								Vietnam		Montes Mauson	Montes Mauson	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFB89C5137B6FA4CFDAEFC2D#3B6F3C96FFB89C51325AF88CFE29FF0D				MaterialCitation
03AE87DDFFB99C5637B6FB8CFCC5FDCD.mc.3B6F3C96FFB99C51361FFAACFB6CFA6D	03AE87DDFFB99C5637B6FB8CFCC5FDCD.taxon			BMNH	holotype	Holotype male! Type labels: “ W. THAILAND: 300 m., Thung Yai Wildlife Sanctuary. 15 ° 28 ’ N – 98 ° 48 ’ E. ” [printed]; “ Tak Province, Umphang District, Song Bae Stream, 18 - 27. iv. 1988. ” [printed]; “ Evergreen rain forest., M. J. D. Brendell, B. M. 1988 - 183. ” [printed]; “ Flight interception trap ” [printed]; “ THERATES rogeri PROBST and WIESNER, det. J. Wiesner 1994 ” [printed]; “ HOLOTYPUS ” [printed, red, with black borders]; “ HOLOTYPE ” [circular, printed, white, with red borders]	male	1	1988-04-18	M. J. D. Brendell		15.466666	98.8	300				Thailand	Tak Province	Umphang District	Thung Yai Wildlife Sanctuary	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFB99C5637B6FB8CFCC5FDCD#3B6F3C96FFB99C51361FFAACFB6CFA6D				MaterialCitation
03AE87DDFFB99C5637B6FB8CFCC5FDCD.mc.3B6F3C96FFBE9C563621FDACFCD8FDCD	03AE87DDFFB99C5637B6FB8CFCC5FDCD.taxon			BMNH		THAILAND, Tak, Umphang District, Song Bae Stream, Thung Yai Wildlife Sanctuary, 18 - 27. iv. 1988, 300 m, evergreen rain forest (BMNH)		1	1988-04-18					300				Thailand	Tak	Umphang District	Song Bae Stream	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFB99C5637B6FB8CFCC5FDCD#3B6F3C96FFBE9C563621FDACFCD8FDCD				MaterialCitation
03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.mc.3B6F3C96FFBE9C56361AFCCCFD6DFC4D	03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.taxon			JWCG	holotype	Holotype male! Type labels: “ THAILAND, Nakhon Ratchasima Prov., Khao Yai N. P., 700 - 800 m, leg. E. Fuller, trail in forest, 22. iv. 1990 ” [printed, yellow]; “ HOLOTYPE THERATES khaoyaii n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	male	1	1990-04-22	E. Fuller & J. Wiesner				750				Thailand	Nakhon Ratchasima		Khao Yai N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D#3B6F3C96FFBE9C56361AFCCCFD6DFC4D				MaterialCitation
03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.mc.3B6F3C96FFBE9C5635B1FC0CFC78FC0D	03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.taxon				paratype	Paratypes! Type labels: “ THAILAND, Nakhon Ratchasima Prov., Khao Yai N. P., 700 - 800 m, leg. E. Fuller, trail in forest, 22. iv. 1990 ” [printed, yellow]; “ PARATYPE THERATES khaoyaii n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1	1990-04-22	E. Fuller				750				Thailand	Nakhon Ratchasima		Khao Yai N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D#3B6F3C96FFBE9C5635B1FC0CFC78FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.mc.3B6F3C96FFBE9C5634C0FC4CFA48FBCD	03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.taxon				paratype	“ THAILAND 19 / 92, Nakhon Ratchasima, Khao Yai NP ” [printed, white, with yellow borders]; “ 14 ° 20 ' N / 101 ° 30 ' E, 26.03.1992, 1200 m, leg. E. Hüttinger ” [printed]; “ PARATYPE THERATES khaoyaii n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1	1992-03-26	E. Huttinger		14.333333	101.5	1200				Thailand	Nakhon Ratchasima		Khao Yai NP	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D#3B6F3C96FFBE9C5634C0FC4CFA48FBCD				MaterialCitation
03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.mc.3B6F3C96FFBE9C5637B6FBECFCF7FB8D	03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.taxon				paratype	“ THAILANDE, Khao Yai N. P., Nakhon Ratchasima, 7. V. 86, RN ” [handwritten]; “ PARATYPE THERATES khaoyaii n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1										Thailand	Nakhon Ratchasima	Khao Yai N. P.	Khao Yai N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D#3B6F3C96FFBE9C5637B6FBECFCF7FB8D				MaterialCitation
03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.mc.3B6F3C96FFBE9C563458FBCCFF20FB4D	03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D.taxon				paratype	“ THAILANDE, Khao Yai N. P., Nakhon Ratchasima, 20. V. 87, RN ” [handwritten]; “ PARATYPE THERATES khaoyaii n. sp., ded. J. Wiesner 2013 ” [printed, red]		1										Thailand	Nakhon Ratchasima		Khao Yai N. P.	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBE9C5737B6FD2CFCD2FE0D#3B6F3C96FFBE9C563458FBCCFF20FB4D				MaterialCitation
03AE87DDFFBF9C5437B6FDECFC68FF0D.mc.3B6F3C96FFBF9C57361CFC2BFDE5FC0D	03AE87DDFFBF9C5437B6FDECFC68FF0D.taxon			SDEI	lectotype	Lectotype female! (here designated) Type labels: “ von Waagen, Darjeeling ” [handwritten]; “ Waagenorum mihi ” [handwritten, light yellow, with black borders]; “ Type!, Dr. W. Horn “ [printed, with black borders]; ” Syntypus “ [printed, red]; “ LECTOTYPE THERATES waagenorum W. HORN, 1900, ded J. Wiesner 2013 ” [printed, red]	female	1		Waagen & Dr. W. Horn											Darjeeling	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBF9C5437B6FDECFC68FF0D#3B6F3C96FFBF9C57361CFC2BFDE5FC0D				MaterialCitation
03AE87DDFFBF9C5437B6FDECFC68FF0D.mc.3B6F3C96FFBF9C57354CFC4CFDBAFBED	03AE87DDFFBF9C5437B6FDECFC68FF0D.taxon			SDEI	syntype	Syntypes! Type labels: “ Darjeeling ” [handwritten]; “ coll. Waagen “ [handwritten]; ” Syntypus “ [printed, red]		1		Waagen										Darjeeling	Darjeeling	https://treatment.plazi.org/id/03AE87DDFFBF9C5437B6FDECFC68FF0D#3B6F3C96FFBF9C57354CFC4CFDBAFBED				MaterialCitation
