taxonID	type	description	language	source
03E69402FF80A23F2DF2FDF5FCF7FAAA.taxon	description	Symmetrical construction: Abb. 5: (5 a) Anobium costatum ARAGON, 1830; (5 b) Ochina ptinoides (MARSHAM, 1802); (5 c) Gastrallus pubens FAIRMAIRE, 1875; (5 d) Anobium rufipenne DUFTSCHMIDT, 1825; (5 e) Stagetus franzi ESPANOL, 1969; (5 f) Lasioderma serricorne (FABRICIUS, 1792). Asymmetrical construction: Abb. 6: (6 a) Dorcatoma chrysomelina STURM, 1837: (6 b) Dryophilus pusillus (GYLLENHAL, 1808); (6 c) Ernobius mollis (LINNÉ, 1758); (6 d) Hadrobregmus pertinax (LINNÉ, 1758); (6 e) Priobium carpini (HERBST, 1793); (6 f) Episernus gentilis (ROSENHAUER, 1847). In particular, the genera Anobium, Dorcatoma, Ernobius, Gastrallus, Stagetus and Xyletinus will require genital examination at least as a supplement. The paramers are intertwined with the Aedoeagus in some species, and mirror-inverted formations also occur. Taking these organs apart has not yet become established.	en	Eifler, Michael (2022): Contribution to the preparation and determination of families Anobiidae und Ptinidae (Coleoptera, Teredilia). Linzer biologische Beiträge 54 (1): 63-84, DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.7507174
03E69402FF8EA2312DF2FF6AFDFDFABE.taxon	description	Symmetrical construction: Abb. 7: (7 a) Gynopterus aubei (BOIELDIEU, 1854); (7 b) Dignomus frivaldskyi (REITTER, 1884); (7 c) Hanumanus ludovici (PIC, 1919); (7 d) Ptinus brevivittis (REITTER, 1881); (7 e) Ptinus disconotatus PIC, 1907; (7 f) Kedirinus bisbinotatus (PIC, 1910). Asymmetrical construction: Abb. 8: (8 a) Ptinus bicinctus STURM, 1837; (8 b) Ptinus japonicus REITTER, 1877; (8 c) Ptinus montanus ESCALERA, 1914; (8 d) Ptinus obesus LUCAS, 1849; (8 e) Ptinus pilosus MÜLLER, 1821; (8 f) Ptinus subpilosus STURM, 1837. It is very important to me to refer to the excellent work on the genus Sphaericus (ERBER & HINTERSEHER 2000), whose genital illustrations facilitate the determination of this difficult genus in an exemplary manner.	en	Eifler, Michael (2022): Contribution to the preparation and determination of families Anobiidae und Ptinidae (Coleoptera, Teredilia). Linzer biologische Beiträge 54 (1): 63-84, DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.7507174
03E69402FF97A22A2DF2FD89FEC7FA94.taxon	description	Symmetrischer Bau: Abb. 5: (5 a) Anobium costatum ARAGON, 1830; (5 b) Ochina ptinoides (MARSHAM, 1802); (5 c) Gastrallus pubens FAIRMAIRE, 1875; (5 d) Anobium rufipenne DUFTSCHMIDT, 1825; (5 e) Stagetus franzi ESPANOL, 1969; (5 f) Lasioderma serricorne (FABRICIUS, 1792). Asymmetrischer Bau: Abb. 6: (6 a) Dorcatoma chrysomelina STURM, 1837: (6 b) Dryophilus pusillus (GYLLENHAL, 1808); (6 c) Ernobius mollis (LINNÉ, 1758); (6 d) Hadrobregmus pertinax (LINNÉ, 1758); (6 e) Priobium carpini (HERBST, 1793); (6 f) Episernus gentilis (ROSENHAUER, 1847). Besonders die Gattungen Anobium, Dorcatoma, Ernobius, Gastrallus, Stagetus und Xyletinus werden mindestens als Ergänzung die Genitaluntersuchung erfordern. Die Parameren sind mit dem Aedoeagus bei einigen Arten verschlungen, auch kommen spiegelverkehrte Bildungen vor. Diese Organe dann auseinander zu nehmen, hat sich bisher nicht durchgesetzt.	en	Eifler, Michael (2022): Contribution to the preparation and determination of families Anobiidae und Ptinidae (Coleoptera, Teredilia). Linzer biologische Beiträge 54 (1): 63-84, DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.7507174
03E69402FF95A22C2DF2FF6AFCC1FAB6.taxon	description	Symmetrischer Bau: Abb. 7: (7 a) Gynopterus aubei (BOIELDIEU, 1854); (7 b) Dignomus frivaldskyi (REITTER, 1884); (7 c) Hanumanus ludovici (PIC, 1919); (7 d) Ptinus brevivittis (REITTER, 1881); (7 e) Ptinus disconotatus PIC, 1907; (7 f) Kedirinus bisbinotatus (PIC, 1910). Asymmetrischer Bau: Abb. 8: (8 a) Ptinus bicinctus STURM, 1837; (8 b) Ptinus japonicus REITTER, 1877; (8 c) Ptinus montanus ESCALERA, 1914; (8 d) Ptinus obesus LUCAS, 1849; (8 e) Ptinus pilosus MÜLLER, 1821; (8 f) Ptinus subpilosus STURM, 1837. Es ist mir ein starkes Anliegen, hier auf die ausgezeichnete Arbeit zur Gattung Sphaericus (ERBER & HINTERSEHER 2000) hinzuweisen, deren Genitalabbildungen vorbildlich die Determination dieser schwierigen Gattung erleichtern.	en	Eifler, Michael (2022): Contribution to the preparation and determination of families Anobiidae und Ptinidae (Coleoptera, Teredilia). Linzer biologische Beiträge 54 (1): 63-84, DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.7507174
