taxonID	type	description	language	source
4F03241AFFA70E18FF6624F24CE16D5D.taxon	description	Figs 1 – 4, 20 A Additional description notes, both sexes. Tegmina reaching the ninth abdominal tergite or slightly reaching the apex of abdomen (Figs. 2 A – B, 4 A – B). Tegmina (Figs. 2 C – D, 4 C – D): radius with RS branching little before apical third of tegmen, both forked near tip; media anterior free from base but leaning on radius; cubitus anterior at base single branched, after divides into two branches before basal quarter, the anterior branch makes a curvature and receives a short connection branch from MA, shortly after it divides into MP and CuA 1, while left tegmen of female remains single branched MP + CuA 1 (Fig. 4 C); cubitus posterior undivided, free throughout; with 3 anal veins. Female (first description). Ventral surface of female seventh abdominal sternites with a rough transverse carina, basal half obviously swollen, the apex of the swollen forming globular process (Fig. 3 H). Subgenital plate narrowing to apex, posterior margin nearly triangular concave, the lateral lobes obtusely angular (Fig. 3 H). Ovipositor straight, dorsal margins and ventral margins smooth, apices subacute (Fig. 3 G). Measurements (mm). Female: BL 12.7 – 15.1, PL 3.6 – 3.9, TL 8.9 – 10.8, HFL 8.1 – 9.2, OvL. 9.2 – 9.3.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA70E18FF6624F24CE16D5D.taxon	materials_examined	Material examined. 2 females, Banhong, Cangyuan, Yunnan, June 2, 2021, coll. by Jing Liu; 1 male, Mengjiao, Cangyuan, Yunnan, June 7, 2021, coll. Jing Liu; 1 female, Mangkuan, Baoshan, Yunan, June 17, 2021, coll. by Jing Liu; 1 male and 2 females, Mangkuan, Baoshan, Yunnan, June 2, 2021, coll. by Jing Liu; 1 female, Nantianmen, Gengma, Yunnan, July 24, 2021, coll. by Xiangyi Lu, Xiaojuan Huang and Zhen Huang; 1 female, Mengsha, Gengma, Yunnan, August 8, 2021, coll. by Xiangyi Lu, Xiaojuan Huang and Zhen Huang.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA70E18FF6624F24CE16D5D.taxon	distribution	Distribution. China: Yunnan (Baoshan, Cangyuan, Jinping, Yongde); Thailand.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA70E18FF6624F24CE16D5D.taxon	discussion	Discussion. Based on one female from Doi Chiang Dao trekking, Chiang Mai, Thailand, Ingrisch (2018) introduced Furcilarnaca chiangdao. After examining collected specimens from Baoshan and Cangyuan, Yunnan Province, we find the female of Furcilarnaca armata (Bey-Bienko, 1957) is very similar to that of Furcilarnaca chiangdao in the seventh abdominal tergite and subgenital plate (Ingrisch, 2018: Fig. 65 F). The two taxa may actually represent the same species.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA20E18FF66257F4C1B6BEC.taxon	description	Figs. 5 – 9, 20 B Additional description notes, both sexes. Tegmina surpassing the apex of abdomen, reaching basal third of hind tibiae (Figs. 6 A – B, 8 A – B). Tegminal veins described based on one male and 4 females (Figs. 6 C – D, 8 C – D, 9). Tegmina: radius with RS branching between middle and apical third of tegmen, both forked near tip; media anterior free from base but leaning on radius; cubitus anterior at base single branched, after divides into two branches about end of basal third of tegmen, the anterior branch makes a curvature and receives a short connection branch from MA, shortly after it divides into MP and CuA 1 (Figs. 8 C – D, 9 A, C – F), or runs as fused MP + CuA 1 till tip (Figs. 6 C – D, 9 B), the posterior branch does not divide further; cubitus posterior undivided, free throughout; with 3 or 4 anal veins, the last two with common base.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA20E18FF66257F4C1B6BEC.taxon	materials_examined	Material examined. 2 females, Mengjiao, Cangyuan, Yunnan, June 7, 2021, coll. by Jing Liu; 1 male and 1 female, Banhong, Cangyuan, Yunnan, June 12, 2021, coll. by Jing Liu; 1 female, Mangkuan, Baoshan, Yunnan, June 17, 2021, coll. by Jing Liu; 1 female, Natianmen, Gengma, Yunnan, July 23, 2021, coll. by Xiangyi Lu, Xiaojuan Huang and Zhenyong Huang; 1 female, Banmai, Gengma, Yunnan, July 28, 2021, coll. by Xiangyi Lu, Xiaojuan Huang and Zhenyong Huang; 1 female, Daxing, Gengma, Yunnan, August 2, coll. by Xiangyi Lu, Xiaojuan Huang and Zhenyong Huang.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA20E18FF66257F4C1B6BEC.taxon	distribution	Distribution. Yunnan (Baoshan, Cangyuan, Gengma, Jinping).	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFA20E18FF66257F4C1B6BEC.taxon	discussion	Discussion. The male subgenital plate of Furcilarnaca chirurga (Fig. 5 F, K) is close to that illustrated in Fig. 1 by Bey-Bienko (1962). Based on the structure of the female subgenital plate which bears a deep and wide median concavity and the lateral lobes narrowly sharp on posterior margin, Furcilarnaca hirta is treated as valid species instead of being synonym of Furcilarnaca chirurga (Bey-Bienko, 1962). This is in contrast with Furcilarnaca chirurga, where the posterior margin of the female subgenital plate has triangular median concavity and the lateral lobes rounded.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFAE0E15FF6621D94E3B6BCC.taxon	description	Figs. 10 – 13 Additional description notes, both sexes. Tegmina surpassing the apex of abdomen, reaching basal third of hind tibiae (Figs. 11 A – B, 13 A – B). Tegmina: radius with RS branching between middle and apical third of tegmen, both forked near tip; media anterior free from base but leaning on radius; cubitus anterior at base single branched, after divides into two branches behind basal third of tegmen, the anterior branch makes a curvature and receives a short connection branch from MA, shortly after it divides into MP and CuA 1 (Figs. 11 C, 13 C – D), while MP and CuA 1 of male left tegmen again fused before apical area (Fig. 11 C), CuA 2 single branched; cubitus posterior undivided, free throughout; with 4 anal veins, the last two with common base. Female (first description). Cerci slender, directing dorsad. Seventh abdominal sternite with 1 conical swollen, behind it concave; between apical area of seventh abdominal tergite and basal area of subgenital plate semi-membranous with fine transverse striations and one swollen (Fig. 12 F). Subgenital plate semi-oval, posterior margin narrowly rounded with 1 small median concavity, the lateral lobes obtuse (Fig. 12 F). Ovipositor straight, faintly curved dorsad; apices subacute (Fig. 12 E). Measurements (mm). Female: BL 12.6 – 15.3, PL 3.5 – 4.0, TL 15.3 – 17.1, HFL 8.2 – 8.6, OvL. 8.1 – 9.8. Material examined. 1 male and 3 females, Banhong, Cangyuan, Yunnan, June 12, 2021, coll. by Jing Liu. Distribution. Yunnan (Cangyuan, Gengma, Jinping).	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFAC0E16FF6622F64C1D6B72.taxon	description	Figs. 14 – 19 Additional description notes, both sexes. Tegmina surpassing the apex of abdomen, reaching basal third of hind tibiae. Tegmen (Figs. 15 C, 17 A – B): radius with RS branching about middle of tegmen, both forked near tip; media anterior free from base but leaning on radius; cubitus anterior single branched at base, after divides into two branches behind basal third of tegmen, the anterior branch makes a curvature and receives a short connection branch from MA, shortly after it divides into MP and CuA 1, CuA 2 single branched; cubitus posterior undivided, free throughout. Right tegmen of male specimens from Funing, Yunnan (Fig. 15 D): radius with RS branching about apical third of tegmen, both forked near tip; media anterior free from base but leaning on radius, about basal quarter fused with R, shortly after MP arises from R, while MA arises from R behind middle of tegmen; cubitus anterior at base single branched, after divides behind basal third of tegmen into two branches, the anterior branch makes a curvature and connects with MP, then fused with CuA 2 in short distance, after divides again into two veins CuA 1 and CuA 2; cubitus posterior forks between basal third and middle area of tegmen into two branches, the first branch connects with CuA 2 then separated, the second branch undivided, free throughout. Cubitus anterior of female left tegmen undivided, free throughout (Fig. 19 C). MA arises from R behind middle area of female right tegmen, shortly after fused with MP, then remains single-branched till tip; CuA 1 is fused with MP in basal third, then divides into two branches, MP and CuA 1, the second branch shortly again forks into two veins; CuA 2 separated from base; cubitus posterior undivided, free throughout. All tegmina: with 4 anal veins, the last two with common stem.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFAC0E16FF6622F64C1D6B72.taxon	materials_examined	Material examined. 1 male and 1 female, Longbang, Jingxi, Guangxi, May 16, coll. by Fuquan Zhou; 2 males, Naneng, Funing, Yunnan, May 5, 2021, coll. by Min Li.	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFAC0E16FF6622F64C1D6B72.taxon	distribution	Distribution. Guangxi (Jingxi, Longsheng), Guizhou (Yanhe), Hubei (Wufeng), Yunnan (Funing).	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
4F03241AFFAC0E16FF6622F64C1D6B72.taxon	discussion	Discussion. The shape of spines of male ninth abdominal tergite is very similar to the Furcilarnaca pulex (Karny, 1928).	en	Liu, Jing, Wu, Xiangyi, Bian, Xun (2022): Contribution to the knowledge of Chinese Gryllacrididae (Orthoptera) IV: New additions of Chinese Furcilarnaca Gorochov, 2004. Zootaxa 5087 (2): 335-356, DOI: 10.11646/zootaxa.5087.2.5
